Актерская курилка
Александр Гаврилин
АКТЕРСКАЯ КУРИЛКА - место, где случайно собираются неслучайные люди и обсуждают, что происходит в киноиндустрии. Подкаст от актера дубляжа Александра Гаврилина
All episodes
Best episodes
Seasons
Top 10 Актерская курилка Episodes
Goodpods has curated a list of the 10 best Актерская курилка episodes, ranked by the number of listens and likes each episode have garnered from our listeners. If you are listening to Актерская курилка for the first time, there's no better place to start than with one of these standout episodes. If you are a fan of the show, vote for your favorite Актерская курилка episode by adding your comments to the episode page.
Tiny Bunny: СЕКРЕТ УСПЕХА НОВЕЛЛЫ ЗАЙЧИК. Обсуждение с автором игры и актрисами озвучки
Актерская курилка
06/14/23 • 49 min
Tiny Bunny, он же Зайчик: визуальная новелла взорвавшая весь интернет, показав, что даже такой непопулярный жанр игры, может быть очень востребованным. Сегодня мы собрались для вас таким жгучим составом, что бы обсудить этот феномен, и выяснить: "В чём секрет успеха новеллы Зайчик?"
Гости:
— Карина Петрова (Мама), Бяша — Алия Насырова
— Катя Смирнова — Ева Финкельштейн
ПО ВИДЕОСВЯЗИ:
Создатель, разработчик, и один из авторов игры — Saikono
Алиса, Полина — Кристина Шерман
========================
📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/KM5S26KmqYc?feature=share
Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
4:04 — Как Ева отказалась от озвучки игры
6:18 — Три роли Алии в игре
7:00 — Про персонажа Катю
10:23 — Как начиналась работа над игрой
14:15 — Кристина о знакомстве с игрой
20:30 — Крутость озвучки своей игры в отличии от зарубежной
21:30 — Зайчик задал тренд озвучек визуальных новелл
26:24 — Спойлерим и переживаем за Катю
27:45 — про Куплинова и его связь с игрой
28:33 — Что ждать после 5 эпизода?
32:31 — Негативная реакция к ветке Полина\Антон
34:40 — Вирустность озвучки игры в тик-токе
36:35 — Будет ли Зайчик продолжать жить после сюжета
37:33 — Саунд-дизайн игры
39:58 — Ближе знакомимся с Сайкона и Евгением
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
06/08/23 • 90 min
В новом выпуске подкаста Актерская Курилка, мы представляем вам интересный разговор о создании фильма "До Рассвета!".
Гости: сценарист фильма Иван Чабан и режиссер Георгий Даниелянц. Они поделятся своим опытом работы над фильмом и расскажут о том, как всё начиналось. Вы узнаете, какие идеи лежат в основе этого фильма и каким образом была создана главная концепция.
========================
📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/wi97CkIZy1s?feature=share
Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
2:41 — Хейт от фанатов Арсения Попова
7:53 — Клеймо "неактёра" в актёрской среде
14:25 — Мультисюжетность «До Рассвета»
26:57 — О процессе создания фильма и выборе Арсения Попова на роль
35:46 — Кинокарьера Вани
40:13 — Про работу Гоши над Стражами в Казахстане
45:40 — Отвлекаемся на вселенную «Звездных войн»
53:30 — Почему в России любят снимать несмешные комедии?
1:02:08 — Как не отложить крутую идею в стол
1:09:54 — Что дальше?
1:19:12 — О разнице актёрских подходов в дубляже и съёмках
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
05/17/23 • 89 min
🎬 ВЕДУЩИЕ и ГОСТИ СЕГОДНЯШНЕГО ЭФИРА:
• Михаил Мартьянов ( https://vk.com/clubmartyanov ) - подарил свой голос главному герою игры Star Wars Jedi: Fallen Order,
• Алёна Андронова — актриса дубляжа, гик, и прекрасный человек, что причастна к студии GamesVoice, которая будет делать пиратскую локализацию Star Wars Jedi: Survivor https://vk.com/holly_forve
• Александр Гаврилин — автор подкаста «Актерская курилка», и большой профессионал в мире дубляжа.
• Артем Францук — загадочный голос за кадром, что вы иногда можете услышать
========================
📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/xm5oVbwOY_Y?feature=share
Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
4:24 — Про новую игру по «Звездным войнам»
6:52 — Михаил о своём отношении к «Звездным войнам»
11:01 — Масштабы «Звездных войн»
15:28 — Как появилась вселенная «Звездных войн»
23:43 — Почему озвука игр - не пиратство
28:11 — Рекция разработчиков и издателей на неофициальные озвучки
38:16 — Синтез игр и кино
48:30 — Работа над первой игрой под режессурой Чихачева
58:50 — Самые изнурительные работы
1:11:47 — Дубляж «Звездных войн» лучше оригинала
1:19:42 — Раньше игры были лучше?
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПРОСТО ГОЛОСА ВАШЕГО ДЕТСТВА. Актеры дубляжа: Дмитрий Филимонов и Александр Груздев
Актерская курилка
05/09/23 • 71 min
В «Актерскую курилку» пришли не просто голоса, коих вы могли слышать в своих любимых мультиках тёплыми деньками вашего детства, но наставники целого поколения, подарившие душу и характер таким легендарным персонажам как Дядя Чан из «Приключения Джеки Чана» и Дядя Айро из «Аватара Аанга», саблезубый тигр Диего из «Ледниковый Период», Робин Гуд и Пряня из «Шрека».
🎬 ВЕДУЩИЕ и ГОСТИ СЕГОДНЯШНЕГО ЭФИРА:
• Александр Груздев — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, бард, известен сотнями работ по озвучке фильмов, мультфильмов и игр. (Чувак из игры Postal 2, инженер из игры Team Fortress 2, Цирус из игры Dawn of War II, саблезубый тигр Диего из мультфильма Ледниковый Период и бурундук Саймон из серии фильмов «Элвин и бурундуки», капитан Лиланда Стоттлмаера из сериала «Дефективный детектив (Детектив Монк)»
• Дмитрий Филимонов — мастер озвучки самых культовых дядь! Вы могли слышать его голос среди таких достопочтенных персонажей как (Дядя Айро из «Легенда об Аватаре Аанга»; Дядя Чан из мультсериала «Приключения Джеки Чана»; Сид из «Эй, Арнольд!»; Пряня из «Шрека», а ещё приколист Энди Ларкин из «Что с Энди?» и Джонни Браво из одноимённого мультсериала, и т.д.)
========================
📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/gtVQQkOtDsk?feature=share
Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
2:27 — Почему гости озвучили так много мультиков
5:03 — Никто не читает титры лучше, чем Груздев
11:24 — Великая анимация
15:20 — "Я тебя убивал в ассасине и плакал"
22:32 — Что смотрят ваши дети
28:22 — Нужно ли сдерживать слёзы на записи?
33:20 — У легенд дубляжа сейчас мало работы
37:59 — Марвел и отказ от повторной озвучки Красного Черепа
39:54 — Работа над проектом Куклы на нтв
46:30 — Нелюбимые роли
51:58 — Неестественные роли
1:01:00 — Немного о хулиганстве в озвучке
1:04:27 — Про женские голоса
1:06:52 — Роль мечты
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
ГОЛОСА САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ АНИМЕ: Ислам Ганджаев и Ольга Сирина
Актерская курилка
04/28/23 • 87 min
ИП Майрансаев А.И. • ИНН - 744612131548 • ОГРНИП - 318745600109247
НАРУТО, КАКАШИ и ТАНДЗИРО КАМАДО за ОДНИМ СТОЛОМ. Так можно назвать новый выпуск «Актерской Курилки», где авторы голосов одних из самых популярных аниме персонажей, обсуждают озвучки манги и жизнь актера дубляжа в 2023 году.
🎬 ВЕДУЩИЕ и ГОСТИ СЕГОДНЯШНЕГО ЭФИРА:
• Ислам Ганджаев — актер озвучки сотен аниме, сегодня известен как голос персонажа Тандзиро Камадо из манги "Истребитель Демонов: клинок рассекающий демонов"
• Ольга Сирина — голос культового аниме Наруто Узумаки, что озвучивала не только главного героя, но ещё и десятки других персонажей в произведении
• Александр Гаврилин — ведущий и автор одноименного канала, что также подарил свой голос аниме персонажу Какаши из Наруто
• Артем Францук — загадочный голос за кадром, что вы иногда можете услышать
========================
📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/vbE5FRAVUsA?feature=share
• Ислам Ганджаев
тг: https://t.me/gan_islam
ют: https://www.youtube.com/@Gan_Islam
Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
0:47 — "Компромат" Ислама на Сашу
3:41 — Наруто
6:14 — Клинок рассекающий демонов
9:06 — Важная информация
12:35 — Белозорович и его методы
16:18 — Гриневич и проблема первого дубля
19:37 — Специфичность аниме
24:32 — Образование
34:00 — Вспоминаем Елену Шульман
35:48 — Человек-бензопила
54:22 — Можно ли спасти плохой фильм хорошим дубляжом
1:09:00 — Студийная банда
1:13:57 — Войны между студиями
1:24:00 — Саша озвучил Человека-Паука
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
«Фиксики» про озвучку мультфильмов! Актеры дубляжа: Диомид Виноградов и Лариса Брохман
Актерская курилка
04/21/23 • 100 min
Мы решили поговорить про закулисные истории озвучки и дубляжа мультфильмов, а позвали для этого настоящих профессионалов в этой области:
• Диомид Виноградов: среди самых известных работ можно отметить «Белка и Стрелка», «Фиксики», «Снежная Королева». Пожалуй, наибольшую славу Диомид заработал озвучивая сразу несколько персонажей в мега-популярном мультяшном сериале «Гравити Фоллз». Отметим блестящую работу диктора по озвучиванию Мориса в серии фильмов «Мадагаскар», Шалтая-Болтая в «Кот в сапогах», Мастера Обезьяны в «Кунг-фу панда». А еще Диомид Виноградов — голос Джона Сноу.
• Лариса Брохман озвучивает российские мультфильмы и мультсериалы, среди которых «Элька», «Фиксики», «Новаторы», «Белка и Стрелка. Озорная семейка», «Чебурашка», «Поросёнок» и др. Участвует в дубляже иностранных мультсериалов и фильмов, Среди наиболее известных — «Чародейки», «Симпсоны в кино», «Дружба — это чудо» (первые три сезона, включая мультфильм «Девочки из Эквестрии»), «Щенячий патруль», «Вселенная Стивена», «Звёздная принцесса и силы зла», «Леди Баг и Супер-Кот», «Мой шумный дом».
• И, конечно же, ведущий и автор подкаста Александр Гаврилин, а также его "подпольный" помощник в виде голоса за кадром Артем Францук.
========================
📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/EjvUGCimW1k?feature=share
Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
3:55 — Диомид озвучил Шапокляк
8:56 — Немного про «Игру престолов» и «Гравити фоллз»
10:14 — Проблемы оригинальной озвучки западных мультфильмов
14:50 — Как искать голос персонажей
20:15 — Как маркетологи влияют на анимацию
27:39 — «Фиксики: Большой секрет»
33:04 — «Кунг-фу панда» и Барт Симпсон
41:00 — Разница дубляжа и озвучки росанимации
1:01:45 — Ярлык актёра озвучки мультфильмов
1:13:36 — Успех «Фиксиков»
1:20:34 — А ради чего вы всем этим занимаетесь?
1:33:33 — Что с работой у актёров дубляжа в 2023?
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
Какие тонкости скрывает работа переводчика? В гостяx: Борис Новиков
Актерская курилка
04/15/23 • 103 min
Эксклюзивный выпуск «Актерской курилки» исключительно для аудиоплатформ! В нем бессменному Александру Гаврилину компанию составил соведущий Андрей Кротов из подкаста «Толкователи кино», а гостем выпуска стал переводчик Борис Новиков. Что же включает в себя профессия переводчика и какие сложности она скрывает? Разбираемся вместе с вами!
========================
📺 YouTube-канал Александра Гаврилина: https://www.youtube.com/@AlexanderGavrilin
🎙 Подкаст «Толкователи кино»: https://www.youtube.com/@talkovateli_kino
✒️ ТГ канал Бориса «Переводчик переводит»: https://t.me/mrmetaphrast
🚀 Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
2:24 — Как вообще устроен механизм перевода
11:13 — Сколько переводчиков нужно на 1 проект
16:18 — Гарри Поттер и узники неправильного перевода
23:15 — Крутой французский дубляж и разница языков
29:58 — Локализация названий фильмов
43:03 — Бэтмен, который лжет лежа, и локализация поговорок
45:47 — Перевод шуток и клюква
1:05:05 — Маты и их переводы
1:10:45 — Смогут ли нейросети скоро заменить переводчиков?
1:21:18 — Любимые фильмы, за которые нам стыдно
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
ДЕВУШКА КАСКАДЕР о кино, трюках и фильме «Джон Уик 4». В гостях: Евгения Крымская и Элиза Мартиросова
Актерская курилка
04/05/23 • 80 min
Профессиональный каскадер Евгения Крымская пришла в «Актерскую курилку», чтобы рассказать о своей профессии и ответить на вопросы актеров дубляжа Александра Гаврилина и Элизы Мартиросовой.
СОЦ. СЕТИ ДЕВУШЕК 💜
▬ ▬ ▬ ▬ ▬
Евгения Крымская:
ВК: vk.com/emmer
Инст: @krymskaya_stunt
▬ ▬ ▬ ▬ ▬
Элиза Мартиросова:
Ютуб канал: https://www.youtube.com/@elizamartirosova/featured
Инст: @eliza_martirosova
Телеграм канал: https://t.me/eliza_martirosova
========================
📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/iZ88QkkcO68?feature=share
Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
1:00 — 14 лет каскадёрства в кино
5:37 - Неудачные дубли
8:40 - Как правильно сбивать человека
13:03 - Где учат каскадёрству
17:31 - Профдеформация и Джон Уик
23:15 - Самые простые "трюки"
29:55 - Приметы в каскадёрстве
41:13 - «След» и другие проекты из сотки Евгении
1:08:47 - Самый опасный трюк в Джоне Уике
1:13:53 - «Оскар» за каскадёрство
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
Петр Гланц и Сергей Пономарев о пиратской озвучке игр
Актерская курилка
03/31/23 • 98 min
erid: Pb3XmBtzszDFMaEE1DhYTLpYeVTX14p8sXPwY3Q
Пиратская озвучка игр была особенно популярна и востребована в конце 1990х и начала 2000х, и несмотря на сегодняшнюю дату года, она стала снова достаточно необходимой для того, что бы обсудить этот феномен в подкасте «Актёрская Курилка»
🎬 ВЕДУЩИЕ и ГОСТИ ВЫПУСКА:🎙 Петр Гланц — полный список озвученных актером персонажей в играх: https://vk.com/pages?oid=-108114597&p=Пётр_Иващенко
Ютуб канал Гланца: https://www.youtube.com/@GlanzRu/featured
🎙 Сергей Понамарев — также полный список по ссылке: https://vk.com/pages?oid=-108114597&p=Сергей_Пономарёв&hash=3eac08d1a2681c1185
🎙 Александр Гаврилин — также имеет богатый опыт в озвучке таких компьютерных игр и персонажей как Дезмонд Майлз из серии «Assassin’s Creed», Матиас Шоу из вселенной «Warcraft», Гайбраш Трипвуд из «Tales of Monkey Island», Князь из «Метро: Исход» и Хиггс из «Death Stranding».
========================
📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/0uTI5ESkeKU?feature=share
Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
6:45 — Озвучки игр в России: тогда и сейчас
9:52 — Как и на что озвучивали игры раньше
26:45 — Качество и мемность старых озвучек
31:50 - Гланц до того, как стал актёром
35:05 — Озвучка эротики
48:57 — Серия игр Асассинс крид
57:22 — Озвучка «Готики»
1:08:26 — Киберпанк 2077
1:16:08 — Отношение актёров к актёрам дубляжа
1:21:12 — Новая школа дубляжа
1:31:38 — Атомик Харт
1:34:19 — Озвучка «Мальчишника в Вегасе»
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
Как озвучивали «Человека Паука: паутина вселенных»? Дубляж Flarrow Films: Ислам Ганджаев и Намазов
Актерская курилка
06/22/23 • 82 min
Гости:
• Ахилл Намазов — основатель студии Flarrow Films
• Ислам Ганджаев — принц аниме
• Прохор Чеховской — легенда дубляжа. Лютик из сериала Ведьмак, голос Джесси Айзенберга и множество других культовых ролей.
========================
📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/RGlBUw4PPfo?feature=share
Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin
========================
Тайм-коды:
2:19 — Почему Гаврилин отказался озвучить паука для РХС
6:56 — Паутину Вселенных и эмоции от просмотра
10:47 — Курсы актёров дубляжа
12:36 — Режиссура и работа над дубляжом Паутины Вселенных
18:57 — Конфликты с РХС и несостоявшееся сотрудничество
32:49 — Созвон с Прохором Чеховским
39:54 — Портят ли спойлеры впечатления
45:55 — Несостоявшееся сотруничество Саши и ФФ над первым сезоном Локи
49:08 — Планы на будущее ФФ и сравнение с РХС
53:42 — РХС отобрали Секретно Вторжение у ФФ/ про эксклюзивы с актёрами
1:04:15 — Инсайды от Саши из настоящих актёрских курилок
1:15:10 — Ещё немного сплетен про РХС и конфликт с Эльдаровым
«Актерская курилка» доступна на всех популярных подкаст-площадках:
Show more best episodes
Show more best episodes
FAQ
How many episodes does Актерская курилка have?
Актерская курилка currently has 27 episodes available.
What topics does Актерская курилка cover?
The podcast is about Film Interviews, Podcasts, After Shows and Tv & Film.
What is the most popular episode on Актерская курилка?
The episode title 'КЬЮБАЙТ: Усталость от Марвел, жизнь в Таганроге, возвращение ЛОКИ и переиздание Человека Паука 1994' is the most popular.
What is the average episode length on Актерская курилка?
The average episode length on Актерская курилка is 87 minutes.
How often are episodes of Актерская курилка released?
Episodes of Актерская курилка are typically released every 10 days, 23 hours.
When was the first episode of Актерская курилка?
The first episode of Актерская курилка was released on Nov 16, 2022.
Show more FAQ
Show more FAQ