БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПРОСТО ГОЛОСА ВАШЕГО ДЕТСТВА. Актеры дубляжа: Дмитрий Филимонов и Александр Груздев

05/09/23 • 71 min

В «Актерскую курилку» пришли не просто голоса, коих вы могли слышать в своих любимых мультиках тёплыми деньками вашего детства, но наставники целого поколения, подарившие душу и характер таким легендарным персонажам как Дядя Чан из «Приключения Джеки Чана» и Дядя Айро из «Аватара Аанга», саблезубый тигр Диего из «Ледниковый Период», Робин Гуд и Пряня из «Шрека».

🎬 ВЕДУЩИЕ и ГОСТИ СЕГОДНЯШНЕГО ЭФИРА:

• Александр Груздев — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, бард, известен сотнями работ по озвучке фильмов, мультфильмов и игр. (Чувак из игры Postal 2, инженер из игры Team Fortress 2, Цирус из игры Dawn of War II, саблезубый тигр Диего из мультфильма Ледниковый Период и бурундук Саймон из серии фильмов «Элвин и бурундуки», капитан Лиланда Стоттлмаера из сериала «Дефективный детектив (Детектив Монк)»

• Дмитрий Филимонов — мастер озвучки самых культовых дядь! Вы могли слышать его голос среди таких достопочтенных персонажей как (Дядя Айро из «Легенда об Аватаре Аанга»; Дядя Чан из мультсериала «Приключения Джеки Чана»; Сид из «Эй, Арнольд!»; Пряня из «Шрека», а ещё приколист Энди Ларкин из «Что с Энди?» и Джонни Браво из одноимённого мультсериала, и т.д.)

========================

📺 Полная версия стрима на YouTube-канале: https://www.youtube.com/live/gtVQQkOtDsk?feature=share

Все подробности в телеграм: https://t.me/AlexanderGavrilin

========================

Тайм-коды:

2:27 — Почему гости озвучили так много мультиков

5:03 — Никто не читает титры лучше, чем Груздев

11:24 — Великая анимация

15:20 — "Я тебя убивал в ассасине и плакал"

22:32 — Что смотрят ваши дети

28:22 — Нужно ли сдерживать слёзы на записи?

33:20 — У легенд дубляжа сейчас мало работы