
Traumas and Legacies: A Chat with Dr. Mariel's Parents (In Spanish)
11/28/23 • 33 min
Dr. Mariel and her sister, Lady, sit down with their parents to discuss generational traumas, family secrets, and building generational legacies.
Break the Cycle: A Guide to Healing Intergenerational Trauma can be purchased here: https://sites.prh.com/breakthecyclebook
English transcript in show notes and on Youtube here: https://www.youtube.com/watch?v=Hbx3oWO1e5g
Share this episode with family and friends!
This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit drmarielbuque.substack.com/subscribe
Dr. Mariel and her sister, Lady, sit down with their parents to discuss generational traumas, family secrets, and building generational legacies.
Break the Cycle: A Guide to Healing Intergenerational Trauma can be purchased here: https://sites.prh.com/breakthecyclebook
English transcript in show notes and on Youtube here: https://www.youtube.com/watch?v=Hbx3oWO1e5g
Share this episode with family and friends!
This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit drmarielbuque.substack.com/subscribe
Previous Episode

Serving Trauma at the Family Dinner Table
In this episode, Dr. Mariel offers some pointers to consider when opening up conversations around trauma at the family table.
This episode is inspired by the tips and practices offered in Dr. Mariel's book, Break the Cycle: A Guide to Healing Intergenerational Trauma.
Grab your copy and continue breaking cycles.
Next Episode

Generational Legacies: a Chat with Dr. Mariel's Nephew
Dr. Mariel sits down with 16-year old nephew, Aiden and her sister, Lady, to ask about what family legacies he wants to keep and where they still have work to do.
Break the Cycle: A Guide to Healing Intergenerational Trauma can be purchased here: https://sites.prh.com/breakthecyclebook
Share this episode with family and friends!
This is a public episode. If you'd like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit drmarielbuque.substack.com/subscribe
Break the Cycle with Dr. Mariel - Traumas and Legacies: A Chat with Dr. Mariel's Parents (In Spanish)
Transcript
[00:01:37.230] - Dad
Well.
[00:01:38.410] - Dad
Hello Hello hello. Here we are, here we are.
[00:01:43.340] - Dad
Thank you for inviting us.
[00:01:44.200] - Mari
how do you feel? How do you feel today?
[00:01:46.480] - Dad
Wonderfully. Very good. Precisely, this has been a surprise to me that you invited us to your podcast. We know that you have a large audience and we are infinitely grateful to be here to tell you about whatever you a
If you like this episode you’ll love
Episode Comments
Generate a badge
Get a badge for your website that links back to this episode
<a href="https://goodpods.com/podcasts/break-the-cycle-with-dr-mariel-251387/traumas-and-legacies-a-chat-with-dr-mariels-parents-in-spanish-37958666"> <img src="https://storage.googleapis.com/goodpods-images-bucket/badges/generic-badge-1.svg" alt="listen to traumas and legacies: a chat with dr. mariel's parents (in spanish) on goodpods" style="width: 225px" /> </a>
Copy