H.C. Andersen i England
David Binzer
All episodes
Best episodes
Top 10 H.C. Andersen i England Episodes
Goodpods has curated a list of the 10 best H.C. Andersen i England episodes, ranked by the number of listens and likes each episode have garnered from our listeners. If you are listening to H.C. Andersen i England for the first time, there's no better place to start than with one of these standout episodes. If you are a fan of the show, vote for your favorite H.C. Andersen i England episode by adding your comments to the episode page.
H.C. Andersen adaptationer i USA og England
H.C. Andersen i England
11/02/23 • 42 min
I dag møder mange Andersen eventyr gennem adaptationer, f.eks. Walt Disneys tegnefilm. Men hvad er adaptationer egentlig, og hvilken kulturel betydning kan de tillægges?
Gæst er ph.d.-studerende ved H.C. Andersen Centret, Sara Bruun Jørgensen.
Oplæsning ved John Irons
H.C. Andersen i England
11/02/23 • 36 min
I dette afsnit kan du lytte til John Irons’ oplæsning af fire af sine eventyr-oversættelser.
Kay Nielsen og de berømte H.C. Andersen-illustrationer
H.C. Andersen i England
03/15/24 • 37 min
Kay Nielsen, 1886-1957, er en af dansk illustrationskunsts mest berømte navne.
Hør nærmere i denne episode om hans liv, kunstneriske virke, deriblandt hans berømte H.C. Andersen-illustrationer.
Gæst er den amerikanske Kay Nielsen-ekspert Meghan Melvin, som er Jean S. and Frederic A. Sharf Curator of Design ved Museum of Fine Arts i Boston, hvor mange af Nielsens originale tegninger i dag befinder sig.
H.C. Andersen i Indien i 1850’erne
H.C. Andersen i England
11/02/23 • 34 min
Andersen blev allerede oversat til Bengali, som er et af de store indiske sprog, i 1850’erne. Hvordan det skete, og hvordan den historiske situation var på den tid i Indien, kan du høre nærmere om i dette afsnit.
Gæst er postdoc, ph.d. ved H.C. Andersen Centret, Mushtaq Bilal.
Kunsten at oversætte H.C. Andersen til engelsk i dag
H.C. Andersen i England
11/02/23 • 30 min
I 2022 blev verden beriget med en ny komplet oversættelse til engelsk af H.C. Andersens samlede eventyr og historier.
I dette afsnit kan du lytte til en samtale med oversætteren John Irons, der har begået denne store og årelange præstation.
H.C. Andersen og Lewis Carroll
H.C. Andersen i England
11/02/23 • 28 min
Lewis Carroll er forfatter til de to Alice-bøger, Alice’s Adventures in Wonderland fra 1865 og Through the Looking-Glass fra 1871.
I dette afsnit kan du lytte til en sammenligning af Carrolls fascinerende litterære univers med Andersen.
Gæst er lektor ved H.C. Andersen Centret, Jacob Bøggild.
H.C. Andersen og de første engelske oversættelser
H.C. Andersen i England
11/02/23 • 33 min
H.C. Andersens verdensberømmelse stammer fra de mange europæiske oversættelser af hans eventyr, som begyndte at tage fart i 1840’erne.
I dette afsnit kan du lytte til, hvordan forskelle mellem de europæiske kulturer kan afkodes i studiet af disse oversættelser.
Gæst er centerleder, lektor ved H.C. Andersen Centret, Torsten Bøgh Thomsen.
Show more best episodes
Show more best episodes
FAQ
How many episodes does H.C. Andersen i England have?
H.C. Andersen i England currently has 7 episodes available.
What topics does H.C. Andersen i England cover?
The podcast is about History, Podcasts and Science.
What is the most popular episode on H.C. Andersen i England?
The episode title 'Kay Nielsen og de berømte H.C. Andersen-illustrationer' is the most popular.
What is the average episode length on H.C. Andersen i England?
The average episode length on H.C. Andersen i England is 35 minutes.
When was the first episode of H.C. Andersen i England?
The first episode of H.C. Andersen i England was released on Nov 2, 2023.
Show more FAQ
Show more FAQ