23: Au boulot !

Eh non, nous n’avons pas toujours rêvé d’enseigner le français sur YouTube et en podcast ! Astronaute, danseuse de ballet, diplomate ou journaliste de mode, nous avons eu divers rêves de carrière ! 🚀🩰 On vous raconte tout ça, on vous explique la différence entre profession et métier, et on partage avec vous quelques-unes des expériences professionnelles qui ont le plus compté pour nous ! Préparez-vous, y a du boulot !

Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Show Notes

French Job Interview | Super Easy French 86

What's Your Occupation? | Easy French 95

Transcript

Intro

Rita:
[0:19] Bonjour Hélène ! (Coucou Rita ! Comment ça va ?) Ça va depuis cinq minutes. Mais je t'avoue que j'ai failli te dire que je commence à me poser de sérieuses questions si la nuit, je ne me réveille pas comme un somnambule, et ne me retrouve pas à l'opéra en train de chanter. Parce que le matin, je me réveille sans voix, ces jours-ci.

Hélène:
[0:40] Tu es comme la petite sirène, tu as donné ta voix, peut-être ?

Rita:
[0:42] C'est ça ! Enfin, en tout cas, ça me paraît (être) l'explication la plus plausible à mon état. Et toi, comment vas-tu ?

Hélène:
[0:49] Moi, ça va. J'ai ma voix, j'ai mon corps, tout va bien !

Rita:
[0:53] Tout le monde est là !

Hélène:
[0:55] Je crois, je crois. Je vérifie oui, c'est bon.

Rita:
[0:58] Bon, qu'est-ce qu'on va faire aujourd'hui ? De quoi on va parler ?

Hélène:
[1:01] Alors aujourd'hui, les amis, on va vous parler du travail ! On va s'amuser... Non, on va parler du travail, mais surtout pour vous expliquer un peu les différences entre ce que c'est que un métier, une profession, une carrière. Tous ces mots différents, qui ont trait au travail, mais qui désignent des choses qui ne sont pas forcément les mêmes. On va vous parler aussi des carrières ou des métiers qu'on aurait aimé faire quand on était plus jeunes. (Oui !) Nos grands rêves de carrière, on va vous parler aussi de quelque chose de très français : le stage de troisième, voilà. On vous expliquera ce que c'est, en quoi ça consiste. On va également vous raconter un peu les pires boulots qu'on a fait et aussi, bien sûr, les meilleurs. Voilà pour vous faire un peu rêver.

Rita:
[1:53] En tout cas, ça donne bien envie. Restez bien avec nous, accrochez-vous et c'est parti !

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership