Squid Game (Ep: 1&2) Lost in Translation?
Explicit content warning
10/09/21 • 102 min
Guest: Michael Hurt (Translator for “The Host”)
We talk about the first two episodes of the hit Netflix series “Squid Game.” Our guest Michael Hurt (Translator for “The Host”) discusses issues in translating and subtitling.
--Please Follow--
Website: https://seoulpodcast.com
Podcast: https://www.buzzsprout.com/960226
Twitter: https://twitter.com/kingsejong
Facebook: https://facebook.com/SeoulPodcast
Emma’s Twitter: https://twitter.com/EmmaKalka
Joe’s Twitter: https://twitter.com/ZenKimchi
Join us in the chat for LIVE recordings on Friday evenings by subscribing to our YouTube Channel.
YouTube (new channel): https://www.youtube.com/channel/UCaeNhZoKpWLj0BKOrA6N9Xw
Support us on Patreon to get more goodies
Guest: Michael Hurt (Translator for “The Host”)
We talk about the first two episodes of the hit Netflix series “Squid Game.” Our guest Michael Hurt (Translator for “The Host”) discusses issues in translating and subtitling.
--Please Follow--
Website: https://seoulpodcast.com
Podcast: https://www.buzzsprout.com/960226
Twitter: https://twitter.com/kingsejong
Facebook: https://facebook.com/SeoulPodcast
Emma’s Twitter: https://twitter.com/EmmaKalka
Joe’s Twitter: https://twitter.com/ZenKimchi
Join us in the chat for LIVE recordings on Friday evenings by subscribing to our YouTube Channel.
YouTube (new channel): https://www.youtube.com/channel/UCaeNhZoKpWLj0BKOrA6N9Xw
Support us on Patreon to get more goodies
Previous Episode
Does Korea Have a Fake News Problem?
Mad Cow. Sewol. Celebrity Bullying. Fan Death.
Korea’s news industry is prolific, but the most common observation from international journalists working with South Korean media is its lack of professionalism and ethics. The ruling party is about to pass an unpopular “fake news” law.
Is this necessary?
--Please Follow--
Website: https://seoulpodcast.com
Podcast: https://www.buzzsprout.com/960226
Twitter: https://twitter.com/kingsejong
Facebook: https://facebook.com/SeoulPodcast
Emma’s Twitter: https://twitter.com/EmmaKalka
Joe’s Twitter: https://twitter.com/ZenKimchi
Join us in the chat for LIVE recordings on Friday evenings by subscribing to our YouTube Channel.
YouTube: https://youtube.com/zenkimchi
Support us on Patreon to get more goodies
Next Episode
Squid Game (Ep: 3&4) Sang-woo is an A**hole
Guest: Sean Lim (The Seoulite)
Get out your needles. Wet your tongues. Sean Lim joins us and tugs his weight in talking about Squid Game episodes 3 and 4.
--Please Follow--
Website: https://seoulpodcast.com
Podcast: https://www.buzzsprout.com/960226
Twitter: https://twitter.com/kingsejong
Facebook: https://facebook.com/SeoulPodcast
Emma’s Twitter: https://twitter.com/EmmaKalka
Joe’s Twitter: https://twitter.com/ZenKimchi
Join us in the chat for LIVE recordings on Friday evenings by subscribing to our YouTube Channel.
YouTube (new channel): https://www.youtube.com/channel/UCaeNhZoKpWLj0BKOrA6N9Xw
Support us on Patreon to get more goodies
If you like this episode you’ll love
Episode Comments
Generate a badge
Get a badge for your website that links back to this episode
<a href="https://goodpods.com/podcasts/seoulpodcast-189492/squid-game-ep-1-and-2-lost-in-translation-17440106"> <img src="https://storage.googleapis.com/goodpods-images-bucket/badges/generic-badge-1.svg" alt="listen to squid game (ep: 1&2) lost in translation? on goodpods" style="width: 225px" /> </a>
Copy