Profe, Maestra

03/11/21 • 14 min

En medio de la pandemia, la profe Torcoroma se enfrenta a eso de las clases virtuales, como tantos otros profesores en todo el mundo... pero encuentra una alegría en la imaginación de sus alumnos.

******

Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos

Síguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.

******

CRÉDITOS:

Una producción de Studio Ochenta. Esta historia de ficción fue escrita y producida por Diana Katherine García Herrrera, profesional en Trabajo Social, activista, feminista y afromestiza; también fue escrita y producida por Elsa Amorocho, trabajadora social y tallerista de teatro; y lo hicieron también junto a Hermes José López Alba, estudiante de décimo semestre de Diseño Industrial de la Universidad Industrial de Santander y también es miembro del Teatro de la misma universidad. Las voces en inglés fueron interpretadas por Tanisha Townsend (Torcoroma), Ignacio Fernández Vásquez (Narrador), Luis López Levi (Miguel) y Lisha López (Daniela).

Montaje y edición: Ignacio Fernández Vásquez.

Animación: Maru Lombardo

Música y efectos: Zapsplat.com, Freesound.org y Pond5.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En medio de la pandemia, la profe Torcoroma se enfrenta a eso de las clases virtuales, como tantos otros profesores en todo el mundo... pero encuentra una alegría en la imaginación de sus alumnos.

******

Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos

Síguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.

******

CRÉDITOS:

Montaje y edición: Ignacio Fernández Vásquez.

Animación: Maru Lombardo

Música y efectos: Zapsplat.com, Freesound.org y Pond5.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Previous Episode

Papeles, por favor

Este relato de ficción nos llega desde Medellín, Colombia. Cuenta la historia de Bryan, un joven colombiano que se queda varado en Estados Unidos durante la pandemia. En esas, se enfrenta a sus propias dudas sobre el futuro.

***********

Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos

Síguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.

**********

CRÉDITOS: Este podcast es una producción de Studio Ochenta. Escritura y producción: Laura Tamayo y Óscar Rico. Locuciones en español: Bryan - Óscar Rico. José - David Morales. Laura - Laura Tamayo. Locutora de radio y oficial de migración.: Sara Prada. Locuciones en inglés: Bryan - Óscar Rico; José - Luis López Levi. Laura - Lisha López. Locutora de radio y oficial de migración - Lory Martínez. Animación por Maru Lombardo.

Montaje sonoro y edición: Ignacio Fernández Vásquez. Música y efectos: Kevin MacLeod y Pond5.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Next Episode

Llorar

Desde Palmira, Colombia, nos llega una historia de ficción en la que un hombre se resiste a sus propias emociones... hasta que la pandemia lo obliga a reconsiderarlo.

******

Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos

Síguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.

******

CRÉDITOS:

Este podcast fue producido por Studio Ochenta, un estudio de podcasts multilingüe. La historia original fue escrita y producida por Juan David Rangel Gil. Es una historia inspirada en el trabajo de la ilustradora Zumbambico. En español, la voz del narrador fue interpretada por Juan David también; Felipe fue interpretado por Christian Santacruz y Eduardo por Omar Calero. Agradecimientos especial a la productora audiovisual En-Foco por facilitar el espacio de grabación para la versión en español de esta historia.

En la versión en inglés, la voz de Felipe fue interpretada Alejandro Maroño. La de Eduardo fue interpretada por Ignacio Fernández Vásquez, y el narrador fue interpretado por Philip Thorne, creador de The Amelia Podcast.

La edición y el montaje sonoros del episodio estuvieron a cargo de Ignacio Fernández Vásquez. La música y los efectos de este episodio son de las plataformas Freesound y Pond5.

Montaje y edición: Ignacio Fernández Vásquez.

Presentado por: Maru Lombardo

**********

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.