Ochenta Cuentos

Te presentamos el primer episodio del nuevo show de ficción y misterio de Studio Ochenta: Manual para ser Juan Helsing.

Desde todos los rincones de Latinoamérica, ciudadanos en peligro han llamado a Juan Muñoz para calmar a los monstruos, fantasmas y criaturas más inquietantes. Nuestra región es un lugar más seguro gracias a él. Pero Juan ya no es capaz de continuar con su labor. Ahora debe entregarle ese conocimiento a Simona Ojeda, una creadora de contenidos terca y altanera que debe deshacerse de un monstruo que cambió su vida para siempre.

Este es el Episodio 1: Mi propio monstruo. En él, Simona llega a la tienda de Juan. Simona busca respuestas. ¿Él? Juan es un hombre que habla con su perro, sí. Y busca ayudar a Simona con sus preguntas. O eso creemos.

***

Conoce más sobre sobre este show en ochentastudio.com/juan-helsing

Síguenos en redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:

Twitter: @ochentapodcasts

Instagram: @ochentapodcasts y @ochentamystery

TikTok: @studioochenta

***

CRÉDITOS:

VOCES:

SIMONA OJEDA: Berenice Zavala

JUAN MUÑOZ: Adrián Zambrano

EL RAPTOR: Edwin Puerta

PRODUCCIÓN:

Creador por: Maru Lombardo y Jeremías Juárez

Producción ejecutiva: Lory Martínez

Escrito por: Maru Lombardo y Jeremías Juárez

Diseño sonoro y música original: Luis López y Jeremías Juárez

Coordinación de producción: Catalina Hoyos Vélez

Comunicaciones: Sofía Rodríguez

Arte: William Guevara

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Vamos a empezar a trabajar en la ÚLTIMA temporada de nuestra antología de ficción en audio latinoamericana. Por eso ¡estamos recibiendo propuestas de historias para incluirlas en la próxima temporada del programa!

¿QUÉ TIENES QUE HACE PARA PARTICIPAR CON TU HISTORIA?

Primero: Debes tener en cuenta que vamos a aceptar 20 propuestas de historias escritas por personas de Latinoamérica; las historias deben estar relacionadas con PLANTAS Y/O ANIMALES como símbolos en nuestras vidas.

Segundo: Debes enviarnos una descripción de tu propuesta de máximo 200 palabras a [email protected], con el asunto: (TU NOMBRE AQUÍ) - Propuesta de flores y animales para Ochenta Cuentos . Debe ser una propuesta de ficción y debe incluir el inicio, desarrollo y desenlace de la historia que estás pensando.

Tercero: La propuesta solo puede tener máximo dos voces y debe ser de máximo 7 páginas de formato guión. En la propuesta, la historia debe quedar resumida en un párrafo en su totalidad y también debe incluir cómo termina. Esa propuesta debe poderse convertir en una historia corta de cinco minutos.

Cuarto: OJO: ¡la convocatoria de propuestas cierra el martes 19 de abril

del 2022!

UNA ACLARACIÓN

Apenas recibimos tu propuesta, te indicaremos en qué fechas haremos la preselección de todas las que hemos recibido y de ser considerada la tuya para Ochenta Cuentos te daremos todos los detalles sobre la traducción de tu historia y también sobre el pago que recibirás por escribir el guion y grabar las locuciones de tu historia en español. Vamos a producir estos episodios entre mayo y junio del 2022 y quienes sean seleccionades deben estar disponibles para responder por la producción de la historia entre esos dos meses.

¿TIENES DUDAS?

Cualquier duda que tengas, escríbenos a [email protected] o consulta nuestra página web: https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos

****

Síguenos en nuestras redes sociales para estar al día con nuestras actualizaciones:

IG: @ochentapodcasts

TikTok: @studioochenta

Twitter: @ochentapodcasts

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

28 de mayo del 2021. Colombia lleva un mes de manifestaciones constantes en todo su territorio (e incluso han sido acompañadas por colombianos en el exterior). Mientras preparamos nuestra próxima temporada, construimos esta pieza sonora para darle sonido y cuerpo a ese sentimiento de descontento general de la gente en Colombia. Un sentimiento que se puede identificar acá y en cualquier parte de Latinoamérica y el mundo.

CRÉDITOS:

Los audios de las manifestaciones que escucharon en este episodio son de varias manifestaciones en Bogotá que se llevaron a cabo en mayo del 2021; también incluimos audios del paro nacional de Ecuador del 2019, y durante la vigilia por la legalización del aborto libre y seguro en Buenos Aires, Argentina, que nos donó Euge Maneyro, del medio Cobertura Colaborativa MUA.

Diseño sonoro: Jeremías Juárez.

Escrito y presentado por: Maru Lombardo

Música: Audionautix.

Gracias especiales a Carolina Mayo, David Guarín, Sebastián Márquez, Roberto Juárez, Diego López y Claudia Cuadrado por habernos "prestado sus cansancios" para este episodio.

*****

Si quieres leer transcripciones de nuestros episodios y/o enviarnos un relato para este programa, consulta más información en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.

Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En medio de la pandemia, la profe Torcoroma se enfrenta a eso de las clases virtuales, como tantos otros profesores en todo el mundo... pero encuentra una alegría en la imaginación de sus alumnos.

******

Encuentra más información de Ochenta Cuentos y transcripciones de nuestros episodios en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos

Síguenos en Twitter e Instagram en las cuentas @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.

******

CRÉDITOS:

Una producción de Studio Ochenta. Esta historia de ficción fue escrita y producida por Diana Katherine García Herrrera, profesional en Trabajo Social, activista, feminista y afromestiza; también fue escrita y producida por Elsa Amorocho, trabajadora social y tallerista de teatro; y lo hicieron también junto a Hermes José López Alba, estudiante de décimo semestre de Diseño Industrial de la Universidad Industrial de Santander y también es miembro del Teatro de la misma universidad. Las voces en inglés fueron interpretadas por Tanisha Townsend (Torcoroma), Ignacio Fernández Vásquez (Narrador), Luis López Levi (Miguel) y Lisha López (Daniela).

Montaje y edición: Ignacio Fernández Vásquez.

Animación: Maru Lombardo

Música y efectos: Zapsplat.com, Freesound.org y Pond5.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Esta historia nos llega desde Sevilla, España. "Mamá" es un audio-diario de ficción que retrata la experiencia de una hija que pasa la cuarentena con su mamá. Fue escrito por la traductora uruguaya Melisa Cores. Si quieres leer la transcripción de este episodio, puedes encontrarla en https://ochentastudio.com/ochenta-cuentos.

***

Si quieres enviarnos un relato para este programa, escríbenos a [email protected].

Síguenos en Twitter e Instagram como @ochentapodcasts para estar al día con nuestras actualizaciones.

***

CRÉDITOS:

Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Escritura, producción, traducción e interpretación en inglés y español: Melisa Cores. Ella es traductora de español e inglés nacida en Uruguay; actualmente vive en Sevilla, España.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.