Log in

goodpods headphones icon

To access all our features

Open the Goodpods app
Close icon
Learn Spanish con Salsa | Spanish lessons with Latin music and conversational Spanish - Learn Puerto Rican Spanish with Music: Hijos del Cañaveral by Residente ♫ 204

Learn Puerto Rican Spanish with Music: Hijos del Cañaveral by Residente ♫ 204

07/02/24 • 22 min

Learn Spanish con Salsa | Spanish lessons with Latin music and conversational Spanish

In this episode, we talk about the song Hijos del Cañaveral by Puerto Rican artist Residente. 🎤
I'll break down the lyrics with Spanish con Salsa Language Coach Marla Rivera.
Marla is from Puerto Rico and explains how much you can learn about Puerto Rican culture and history from this song. 🎵
In this episode you’ll learn:

  • The Puerto Rican history that they don't teach you in school 🇵🇷 📜
  • The meaning of the phrase “mancha de plátano” 🍌
  • Puerto Rican words like jíbaro and pava 💬

▶️ Featured Song - Lyrics Video
Hijos del Cañaveral by Residente

🇵🇷 Check out the Puerto Rican Spanish 101 course
🎧 Listen to more episodes about Puerto Rico:

🎵 Want to learn more Spanish with music? Listen to these episodes

🗪 Join the Spanish Fluency Club and speak Spanish with confidence!

Learn more at >> https://www.spanishconsalsa.com/join

***Doors close this Sunday, April 20***

Support the show

⭐Leave us a rating & review and we just might give you a shout out on a future episode ;)
📩 Join our e-mail list and be the first to know when new episodes are released, plus get access to exclusive listener discounts + giveaways
Connect with us...
📲
Follow us on Instagram
👩‍👩‍👧‍👦 Join our Facebook Community▶️ Subscribe to our YouTube channel
📜 Get transcripts when you sign up as a show supporter

plus icon
bookmark

In this episode, we talk about the song Hijos del Cañaveral by Puerto Rican artist Residente. 🎤
I'll break down the lyrics with Spanish con Salsa Language Coach Marla Rivera.
Marla is from Puerto Rico and explains how much you can learn about Puerto Rican culture and history from this song. 🎵
In this episode you’ll learn:

  • The Puerto Rican history that they don't teach you in school 🇵🇷 📜
  • The meaning of the phrase “mancha de plátano” 🍌
  • Puerto Rican words like jíbaro and pava 💬

▶️ Featured Song - Lyrics Video
Hijos del Cañaveral by Residente

🇵🇷 Check out the Puerto Rican Spanish 101 course
🎧 Listen to more episodes about Puerto Rico:

🎵 Want to learn more Spanish with music? Listen to these episodes

🗪 Join the Spanish Fluency Club and speak Spanish with confidence!

Learn more at >> https://www.spanishconsalsa.com/join

***Doors close this Sunday, April 20***

Support the show

⭐Leave us a rating & review and we just might give you a shout out on a future episode ;)
📩 Join our e-mail list and be the first to know when new episodes are released, plus get access to exclusive listener discounts + giveaways
Connect with us...
📲
Follow us on Instagram
👩‍👩‍👧‍👦 Join our Facebook Community▶️ Subscribe to our YouTube channel
📜 Get transcripts when you sign up as a show supporter

Previous Episode

undefined - Marla's Bilingual Story: From Puerto Rico to Pro Interpreter ♫ 203

Marla's Bilingual Story: From Puerto Rico to Pro Interpreter ♫ 203

In this episode, we get to know Marla Rivera from Puerto Rico, the newest member of our Spanish con Salsa team.
Marla talks about how she became a language coach and interpreter, what it was like growing up bilingual in Puerto Rico, and the challenges she faced learning multiple languages. 💬
In this episode you’ll learn:

  • Her experience growing up bilingual in Puerto Rico 🇵🇷
  • How to overcome language nerves from Marla's experience 😨
  • The most difficult part of being an interpreter and the different techniques they use 🗣️

🎧 Listen to more related episodes
🇵🇷 Check out the Puerto Rican Spanish 101 course

🗪 Join the Spanish Fluency Club and speak Spanish with confidence!

Learn more at >> https://www.spanishconsalsa.com/join

***Doors close this Sunday, April 20***

Support the show

⭐Leave us a rating & review and we just might give you a shout out on a future episode ;)
📩 Join our e-mail list and be the first to know when new episodes are released, plus get access to exclusive listener discounts + giveaways
Connect with us...
📲
Follow us on Instagram
👩‍👩‍👧‍👦 Join our Facebook Community▶️ Subscribe to our YouTube channel
📜 Get transcripts when you sign up as a show supporter

Next Episode

undefined - Learn Nicaraguan Spanish with Music: Amor Fritanguero by La Cuneta Son Machín ♫ 205

Learn Nicaraguan Spanish with Music: Amor Fritanguero by La Cuneta Son Machín ♫ 205

In this episode, Spanish con Salsa Language Coach Jael Tórrez shares the meaning of a song from Nicaragua. 🇳🇮
We’ll break down the lyrics of Amor Fritanguero by La Cuneta Son Machín. 🎶
In this episode, you’ll learn:

  • What is a Nicaraguan fritanga and what makes it unique? 🤷🏾
  • The meaning of expressions like "abrir la gaza" and "ruge el tigre" 🐯🤔
  • One of Nicaragua's typical dishes: gallo pinto (spoiler alert: it's not made of chicken) 🐓🤫

▶️ Featured Song - Lyrics Video

🎵 Want to learn more Spanish with music? Listen to these episodes

🗪 Join the Spanish Fluency Club and speak Spanish with confidence!

Learn more at >> https://www.spanishconsalsa.com/join

***Doors close this Sunday, April 20***

Support the show

⭐Leave us a rating & review and we just might give you a shout out on a future episode ;)
📩 Join our e-mail list and be the first to know when new episodes are released, plus get access to exclusive listener discounts + giveaways
Connect with us...
📲
Follow us on Instagram
👩‍👩‍👧‍👦 Join our Facebook Community▶️ Subscribe to our YouTube channel
📜 Get transcripts when you sign up as a show supporter

Episode Comments

Generate a badge

Get a badge for your website that links back to this episode

Select type & size
Open dropdown icon
share badge image

<a href="https://goodpods.com/podcasts/learn-spanish-con-salsa-spanish-lessons-with-latin-music-and-conversat-22960/learn-puerto-rican-spanish-with-music-hijos-del-ca%c3%b1averal-by-residente-59092764"> <img src="https://storage.googleapis.com/goodpods-images-bucket/badges/generic-badge-1.svg" alt="listen to learn puerto rican spanish with music: hijos del cañaveral by residente ♫ 204 on goodpods" style="width: 225px" /> </a>

Copy