[25] אבד בתרגום - Lost in Translation

11/14/22 • 25 min

1 Listener

🇷🇺Внизу When we learn a foreign language, we tend to put a lot of focus on learning how to translate words and phrases from our mother tongue to our target language. But what about the things that we can't translate? Let's figure this out. 📄Transcript here.
Когда мы изучаем иностранный язык, мы обычно уделяем много внимания тому, как переводить слова и фразы с родного языка на изучаемый язык. Но как быть с тем, что мы не можем перевести? Давайте разберемся в этом. 📄Текст эпизода здесь.

✉️ Email me: [email protected]
☕ Support the podcast - поддержите подкаст вот тут : https://ko-fi.com/hebrewtime

✉️ Email me: [email protected]
☕ Support the podcast - поддержите подкаст вот тут : https://ko-fi.com/hebrewtime

Previous Episode

[24] התחנה הבאה - The Next Station

🇷🇺Внизу We have talked about the problems, and now it's time to discuss solutions. What are the three aspects that Israel is trying to improve when it comes to public transport? 📄Transcript here.
Мы говорили о проблемах, теперь пришло время обсудить решения. Какие три аспекта пытается улучшить Израиль, когда речь идет об общественном транспорте? 📄Текст эпизода здесь.

✉️ Email me: [email protected]
☕ Support the podcast - поддержите подкаст вот тут :)

Next Episode

[26] The average student - הסטודנט הממוצע

🇷🇺Внизу How old is the average university student in Israel? How many universities are in Israel? Let's take a look at some aspects of Israel's higher education. . 📄Transcript here. Сколько лет обычному студенту университета в Израиле? Сколько университетов в Израиле? Давайте рассмотрим некоторые аспекты высшего образования в Израиле. 📄Текст эпизода здесь.

✉️ Email me: [email protected]
☕ Support the podcast - поддержите подкаст вот тут: https://ko-fi.com/hebrewtime