Weekly Expression #1: Vazar

01/05/21 • 3 min

This is a new series called Weekly Expression.

Every week we will teach you guys a new Brazilian Portuguese Expression. This week the expression is “vazar” (literally it means: to leak).

This expression was chosen from this Flashcard set: http://reallylearnportuguese.com/brazilian-flashcards/intermediate-and-advanced/expressions-and-idioms-set5/

Portions in Portuguese:

André: Mano, você não é líquido não, né?

Guilherme: Hahaha, que pergunta idiota cara!

André: Mas você já vazou, né?

Guilherme: Claro... Já vazei várias vezes.

Guilherme’s example:

André, eu acho que essa festa não está boa. Vamos vazar?

This is a new series called Weekly Expression.

Every week we will teach you guys a new Brazilian Portuguese Expression. This week the expression is “vazar” (literally it means: to leak).

This expression was chosen from this Flashcard set: http://reallylearnportuguese.com/brazilian-flashcards/intermediate-and-advanced/expressions-and-idioms-set5/

Portions in Portuguese:

André: Mano, você não é líquido não, né?

Guilherme: Hahaha, que pergunta idiota cara!

André: Mas você já vazou, né?

Guilherme: Claro... Já vazei várias vezes.

Guilherme’s example:

André, eu acho que essa festa não está boa. Vamos vazar?

Previous Episode

Olympic Sports Names in Portuguese, Part 2

For part 1, click here.

Below follows the vocab table for this episode:

Portuguese English Esgrima Fencing Futebol Football Ginástica Artística Artistic Gymnastics Ginástica de Trampolim Trampoline Gymnastics Ginástica Rítmica Rhythmic Gymnastics Golfe Golf Handebol Handball Hipismo Adestramento Equestrian Dressage Hipismo CCE Equestrian Eventing Hipismo Saltos Equestrian Jumping

Next Episode

Real Brazilian Conversations #2

This is an episode of Real Brazilian Conversations, a new series where you can improve your listening comprehension and also learn vocab, pronunciation and cultural references that Brazilians really use.

This is part 2 of the conversation André and Guilherme had about André’s wedding, vacations and resting.

In this episode I explain two very useful expressions: