Почему в романах Агаты Кристи постоянно выпивают, если сама она предпочитала сливки? Какие напитки выбирал Эркюль Пуаро — и почему это важно? Откуда королева детективов столько знала о ядах? И наконец, что не так с советскими переводами ее книг? Об этом Михаил Шац (признан иностранным агентом) говорит с переводчиком, доцентом филологического факультета МГУ Александрой Борисенко.
08/12/20 • 30 min
Generate a badge
Get a badge for your website that links back to this episode
<a href="https://goodpods.com/podcasts/%d1%8f-%d0%b1%d1%8b-%d0%b2%d1%8b%d0%bf%d0%b8%d0%bb-18-107855/%d1%87%d0%b5%d0%bc-%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d0%bb%d0%b0-%d1%81%d0%b2%d0%be%d0%b8%d1%85-%d0%b3%d0%b5%d1%80%d0%be%d0%b5%d0%b2-%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d1%82%d0%b0-%d0%ba%d1%80%d0%b8%d1%81%d1%82%d0%b8-18-7752650"> <img src="https://storage.googleapis.com/goodpods-images-bucket/badges/generic-badge-1.svg" alt="listen to чем травила своих героев агата кристи? (18+) on goodpods" style="width: 225px" /> </a>
Copy