日本助东盟国家抵御中国
12/18/23 • 5 min
各位好,今天是2023年12月18日星期一。今天线上出刊的法国主流大报在国际版均继续关注加沙与近东危机、塞尔维亚总统武契奇的民族主义政党在议会选举中宣布胜选、智利全民公投否决了更为保守的宪法、为明年大选造势的特朗普再“炮轰”移民、中国在高层会面期间承诺继续支持朝鲜、乌克兰战争年度总结、东盟会议上日本为东南亚成员国提供抵御中国的方案等话题。法国国内热门话题包括新移民法草案继续艰难推进、法国民航业今日大罢工、夏朗特地区洪水、法国电信网络可能面临来自俄罗斯和伊朗的监控、明年最低工资与地产税等将增加、法国近五十年来农民人数下降四分之三等。
费加罗报和回声报今日在国际版对中朝关系做了聚焦。就在前不久发射了一枚短程导弹后,朝鲜于12月18日再次发射了一枚可能能够打击到美国整个领土的远程弹道导弹。这两次连续发射导弹,是在首尔和华盛顿向平壤发出警告几天后进行的。美韩警告平壤,针对美国或其盟友的“任何核攻击”都将导致朝鲜领导人金正恩政权的终结。
对朝鲜这次导弹发射,韩国、日本和美国均表示谴责。朝鲜去年已宣布自己是一个“不可逆转”的核国家,并多次表示永远不会放弃核计划。
中国外交部长王毅则强调,中国对朝鲜“坚定支持”。王毅在北京会见朝鲜外务省副相朴明浩时表示:“面对国际动荡,中朝两国始终坚定相互支持和信任”。
经济类回声报还在亚太版面关注了东盟会议。截至本周一晚间,日本政府在东京欢迎东盟国家领导人,并增加在海上安全问题上的合作,同时弥补其在该地区经济影响力的下降。回声报在文章中回顾了东盟的变迁:1980年,东盟十国的国内生产总值仅相当于当时全球第二大经济体、亚洲唯一重量级经济体日本的20%。“凭借慷慨的发展援助和主要企业的多次搬迁,日本确立了自己作为该地区主要合作伙伴的地位”。“但在印度尼西亚、泰国、越南、马来西亚甚至新加坡连续多年出现超过5%的经济增长,以及该区域另一个重要的经济引擎,即中国开始强劲发展起来之际,东盟的GDP现在已经相当于日本的75%。根据国际货币基金组织的最新预测,东盟成员国将会在2030年之前超过日本。“日本在与东盟的贸易中的权重持续下降,现在已经失去了优势地位”。
为了保持区域影响力,日本政府本周末邀请该地区所有领导人访问东京,但缅甸军政府将军除外。于是,柬埔寨、老挝、泰国、文莱、印度尼西亚、越南、新加坡、马来西亚和菲律宾领导人与日本领导人正式共庆其在1973年贸易冲突中诞生的,至今已有50载的合作历程。“当时,针对日本的经济帝国主义做法,以及针对日本占领时期的谴责,交织成一股怨恨之情,延续到第二次世界大战结束。战后,东京在对话和经济援助的基础上,制定了一种更加和解的做法”。
五十年后,日本需要重新校准自己的战略目标。回声报引述专家观点称,“为了抵制中国在该地区日益增长的影响力,日本必须丰富其援助范围,而不仅仅是建设燃煤电厂、道路基础设施或地铁线路”。
本周末,日本首相岸田文雄承诺以“新愿景”帮助东南亚国家提高防御能力。他保证:“世界面临复杂的危机,许多地方的分歧和冲突加剧,日本将与东盟国家一起应对挑战,东盟国家是印太自由、开放、和平的支柱”。
回声报指出,“出于不愿刺激到对方的心理,日本从未将中国列为该地区国家严重关切的根源”。“但日本最近几天宣布的每一项举措,都旨在帮助东南亚各国抵制来自北京的领土压力,尤其是现在中国想要将南中国海据为己有”。
本次会议期间,岸田文雄与马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣签署了一项价值约280万美元的协议,以加强吉隆坡的海上安全能力。他还与印度尼西亚总统一起批准了一项合6400万美元的赠款,以提高印度尼西亚的海上安全能力。东京还宣布向几乎每周都会遭到中国船只袭击的菲律宾海军供应海岸监视雷达。岸田文雄也还刚刚进一步扩大了与越南的防务合作。回声报引述专家观点称, “这些还不是真正的联盟。但在美国和中国关系恶化之际,日本正在帮助这些国家更好地应对所有安全挑战”。“东京试图另辟蹊径,将欧盟力量也引入该地区的博弈”。
各位好,今天是2023年12月18日星期一。今天线上出刊的法国主流大报在国际版均继续关注加沙与近东危机、塞尔维亚总统武契奇的民族主义政党在议会选举中宣布胜选、智利全民公投否决了更为保守的宪法、为明年大选造势的特朗普再“炮轰”移民、中国在高层会面期间承诺继续支持朝鲜、乌克兰战争年度总结、东盟会议上日本为东南亚成员国提供抵御中国的方案等话题。法国国内热门话题包括新移民法草案继续艰难推进、法国民航业今日大罢工、夏朗特地区洪水、法国电信网络可能面临来自俄罗斯和伊朗的监控、明年最低工资与地产税等将增加、法国近五十年来农民人数下降四分之三等。
费加罗报和回声报今日在国际版对中朝关系做了聚焦。就在前不久发射了一枚短程导弹后,朝鲜于12月18日再次发射了一枚可能能够打击到美国整个领土的远程弹道导弹。这两次连续发射导弹,是在首尔和华盛顿向平壤发出警告几天后进行的。美韩警告平壤,针对美国或其盟友的“任何核攻击”都将导致朝鲜领导人金正恩政权的终结。
对朝鲜这次导弹发射,韩国、日本和美国均表示谴责。朝鲜去年已宣布自己是一个“不可逆转”的核国家,并多次表示永远不会放弃核计划。
中国外交部长王毅则强调,中国对朝鲜“坚定支持”。王毅在北京会见朝鲜外务省副相朴明浩时表示:“面对国际动荡,中朝两国始终坚定相互支持和信任”。
经济类回声报还在亚太版面关注了东盟会议。截至本周一晚间,日本政府在东京欢迎东盟国家领导人,并增加在海上安全问题上的合作,同时弥补其在该地区经济影响力的下降。回声报在文章中回顾了东盟的变迁:1980年,东盟十国的国内生产总值仅相当于当时全球第二大经济体、亚洲唯一重量级经济体日本的20%。“凭借慷慨的发展援助和主要企业的多次搬迁,日本确立了自己作为该地区主要合作伙伴的地位”。“但在印度尼西亚、泰国、越南、马来西亚甚至新加坡连续多年出现超过5%的经济增长,以及该区域另一个重要的经济引擎,即中国开始强劲发展起来之际,东盟的GDP现在已经相当于日本的75%。根据国际货币基金组织的最新预测,东盟成员国将会在2030年之前超过日本。“日本在与东盟的贸易中的权重持续下降,现在已经失去了优势地位”。
为了保持区域影响力,日本政府本周末邀请该地区所有领导人访问东京,但缅甸军政府将军除外。于是,柬埔寨、老挝、泰国、文莱、印度尼西亚、越南、新加坡、马来西亚和菲律宾领导人与日本领导人正式共庆其在1973年贸易冲突中诞生的,至今已有50载的合作历程。“当时,针对日本的经济帝国主义做法,以及针对日本占领时期的谴责,交织成一股怨恨之情,延续到第二次世界大战结束。战后,东京在对话和经济援助的基础上,制定了一种更加和解的做法”。
五十年后,日本需要重新校准自己的战略目标。回声报引述专家观点称,“为了抵制中国在该地区日益增长的影响力,日本必须丰富其援助范围,而不仅仅是建设燃煤电厂、道路基础设施或地铁线路”。
本周末,日本首相岸田文雄承诺以“新愿景”帮助东南亚国家提高防御能力。他保证:“世界面临复杂的危机,许多地方的分歧和冲突加剧,日本将与东盟国家一起应对挑战,东盟国家是印太自由、开放、和平的支柱”。
回声报指出,“出于不愿刺激到对方的心理,日本从未将中国列为该地区国家严重关切的根源”。“但日本最近几天宣布的每一项举措,都旨在帮助东南亚各国抵制来自北京的领土压力,尤其是现在中国想要将南中国海据为己有”。
本次会议期间,岸田文雄与马来西亚总理安瓦尔·易卜拉欣签署了一项价值约280万美元的协议,以加强吉隆坡的海上安全能力。他还与印度尼西亚总统一起批准了一项合6400万美元的赠款,以提高印度尼西亚的海上安全能力。东京还宣布向几乎每周都会遭到中国船只袭击的菲律宾海军供应海岸监视雷达。岸田文雄也还刚刚进一步扩大了与越南的防务合作。回声报引述专家观点称, “这些还不是真正的联盟。但在美国和中国关系恶化之际,日本正在帮助这些国家更好地应对所有安全挑战”。“东京试图另辟蹊径,将欧盟力量也引入该地区的博弈”。
上一集
绝对大权在握 但“习近平担心遭暗杀”？
法国《周刊》本周刊出的一篇文章专访香港中文大学教授,同时也是詹姆斯敦基金会研究员林和立先生,这位研究中国政治的资深专家认为,经过十年不受挑战的统治后,习近平正面临党内高层的反抗。本次法国报纸摘要介绍这篇访谈的部分内容。
这篇文章在周刊网站上刊出的时间是12月14号,但没有说明采访的时间,从采访内容看,采访时间可能在今年九月印度新德里G20峰会后。
对于记者Jérémy André提出的第一个问题,习近平为何缺席9月在印度举行的G20峰会?林和立分析认为,首先是因为习近平认为中国在峰会上会被孤立。印度总理莫迪和美国总统拜登极大地加强了关系,两国已签署了重要的国防合同,美国鼓励其跨国公司将部分生产转移到印度和越南。虽然印度和越南仍依赖俄罗斯的武器,但乌克兰战争暴露了俄罗斯体系的弱点,迫使印度转向华盛顿。此外,中国经济也举步维艰。十月,我们应该看到中国大张旗鼓地庆祝“一带一路”倡议十周年。但2013年该计划启动时,经济状况要好得多,中国已向发展中国家提供了1万亿美元贷款用于基础设施建设。钱最终将枯竭。莫迪在接受采访时指责北京实行债务陷阱外交,最有代表性的例子就是斯里兰卡, G20 峰会上设立了一个新的印度-中东-欧盟投资基金,显然这是对中国“一带一路”的挑战。
对于习近平在国际上的表现,林和立认为,过去十年来,习近平在提升中国威信方面取得了重要成就。现在的目标是建立一个不再基于西方价值观而是基于我们所说的“独裁轴心”的新世界秩序。这一点在南非金砖国家峰会上得到了体现。北京希望20到30个国家加入来扩大规模,并创建一个能够与美国主导的世界秩序竞争的秩序。最终,只有六个国家获得加入金砖组织的门票。在新的扩大格局中,印度和沙特这两个关键国家与华盛顿关系密切。利雅得在玩一个相当经典的伎俩,即“中国牌”,以加大面对拜登的赌注,但它并不考虑与华盛顿决裂。例如,中国建议金砖国家放弃美元,转而使用人民币;沙特阿拉伯只是回答说正在考虑该提议。
习近平是否铁了心要打反西方牌?
林和立指出,与他公开表示的相反,习近平选择了与西方脱钩。但他只将所谓“贱民”国家拉拢到他的项目上,俄罗斯、朝鲜、伊朗......这个非民主国家轴心有光明的未来吗?这是非常有争议的。因为这些国家不尊重经济繁荣的规则,而且腐败丛生。这也是破坏丝绸之路项目的原因,因为这些项目没有按照国际标准进行管理。就像在斯里兰卡,他们的基础是领导人的大规模腐败。这产生了巨大的基础设施,但实际上却存在巨大的赤字。
国内政治局势是否也能解释习近平缺席G20的原因?
林和立指出,这是日本《日经亚洲》的分析做出的这一假设。他认为这可能是众多原因之一,但不是主要原因。日经的这篇文章称,习近平在今年夏天的“北戴河会议”上受到党内元老的严厉批评,特别提到江派上海帮曾庆红。据说曾猛烈批评习近平忽视经济并恶化与欧盟和美国的关系。林和立认为,虽然这是无法确认的消息。但毫无疑问,习近平在党内的地位和权威被削弱了。
这一点是否可以从中共高层人事变动,尤其是是外交部长秦刚和国防部长李尚福等高官下台的事件看出端倪?
林和立说,秦刚自六月份以来一直失踪。最甚嚣尘上的推测是与解放军导弹部队的间谍和腐败案件有关,该部队因一场前所未有的清洗而动摇。中共高层人事变动并没有给中国留下非常正面的形象。习近平在二十大期间曾达到权力巅峰。但这些事件都显示党的最高层出现了分歧,但林和立认为,习仍然是中国最有权势的人,看不到党内元老,无论是上海派还是共青团派真的可以挑战习近平的绝对权力。林和立说他不相信习近平可以被推翻。
究其原因,林和立说,二十大期间所有要职都落到了他的派系成员身上。而江泽民的上海派和胡锦涛共青团派几乎全军覆没!因此,党内反对派没有办法在 2023 年采取行动。但也许这种情况会在 2024 年发生改变。林和立指出,在中国国内,习近平非常担心自己的人身安全,担心有人企图暗杀,每次出行身边至少500名保镖,而胡锦涛和江泽民只有100名,最多200名。他现在尽可能限制出国旅行。
自新冠疫情结束以来,他只外出过几次,前往中亚、莫斯科会见普京以及约翰内斯堡参加金砖国家峰会等。(编者注,习近平之后还赴美参加了APEC峰会,也出访了越南河内)
如何解释二十大胜利以来的这种转变?
林和立认为,转变在二十大之前就开始了。 2022年初,恒大破产后房地产泡沫破灭。经济放缓,青年失业率飙升,消费下降。银行本身也面临着非常严重的困难,并严格限制取款,甚至阻止富豪们提取资金。对人民币兑换的限制使得他们很难将财富带出国。更不用说乔·拜登对半导体实施的禁运,更普遍的是美国对华投资的下降。经济不会崩溃,但增长将非常疲弱,只有2-3%,而不是预期的5%。而李强总理领导的政府没有为这一切提供任何经济解决方案。
林和立教授曾是《南华早报》的记者,今年出版了英文版的新书《习近平,中国终身统治者的隐秘愿景》(Routledge 出版社)。
下一集
中国甘肃强震 近十年来死亡人数最多的一次地震
法国新观察家周刊电子版周二12月19日援引法新社报道,位于中国西北部的甘肃省一夜之间发生强烈地震,本文截稿前,已知至少 118 人死亡,。这是中国近十年来死亡人数最多的一次地震,救援人员周二试图在零下温度的废墟中寻找幸存者。
报道说,地震发生在北京西南约1300公里处的甘肃省,靠近青海省边界。
据甘肃省地方当局周二上午发布的报告称,甘肃省发生的剧烈地震已造成至少 105 人死亡,近 400 人受伤。
据中国官媒央视报道,灾难还造成邻近的青海省海东市 13 人死亡,182 人受伤,20 人失踪。
地震损坏了数千栋房屋,其中许多都是破旧的砖瓦结构,居民们在寒风中四处躲避。
“我差点被吓死。看看我的手和腿都在颤抖”,一位三十多岁的妇女在《人民日报》(Le Quotidien du Peuple)发布在社交网络上的一段视频中说道。
法新社的一个采访小组在现场观察到,在海东,车辆正在运送物资,工人们正在修复路障。
当地灾后的次生灾害风险也引发关注。中国的中央气象台预计,未来10天,震源积石山无降水过程,冷空气活动较弱,天气以晴或多云为主,气温缓慢回升,但最低气温可达-10°C至-14°C。
报道指出,这是至少自 2014 年以来中国发生的最严重地震死亡人数,当时西南部的云南省有 600 多人遇难。
中国经常发生地震,其中有些地震非常致命:2008 年,四川省发生的特大地震造成 87000 多人死亡或失踪,其中包括 5335 名学童。
回顾疫情期间的话,去年 8 月,中国东部发生 5.4 级地震,造成 23 人受伤,数十座建筑被毁。2022 年 9 月,四川省发生 6.6 级地震,造成近 100 人死亡。
中国国家主席习近平呼吁在周二早些时候开始的搜救行动中“尽一切可能的努力”,并确保幸存者及其财产的安全。
北京的盟友、俄罗斯总统普京已经向习近平表示了“深切的”慰问,并代表俄罗斯说,他与“在这场灾难中失去亲人的人们一样痛苦”。
平壤发射导弹后 中国重申对朝鲜的支持
与中国有关的另一篇报道,则见于费加罗报。在平壤发射了一枚射程有可能击中美国的导弹之后,中朝两国重申了牢固的双边关系。
该报报道称,在平壤发射新的弹道导弹加剧朝鲜半岛紧张局势之后,中国外交部长王毅于周一18 日强调了中国对朝鲜的“坚定支持”。
与朝鲜接壤的中国,是这个受到众多国际制裁的且闭关自守的国家的主要政治和经济支持者。
据中国外交部表示,外长王毅在北京会见朝鲜外务省副相朴明镐时说:“面对国际风云变幻,中朝两国始终坚定地相互支持、相互信任。”
王毅强调说:“两国前领导人缔造和培育的中朝传统友谊是宝贵的财富”。这些评论是在朝鲜周一发射一枚导弹之后发表的,韩国军方和日本当局认为,这枚导弹的有可能击中美国。
韩国军方周一表示,它检测到从平壤地区发射了一枚远程弹道导弹,导弹飞行了1000公里(620英里),然后落入东海(也称为日本海)。
费加罗报指出,去年,拥有核武器的朝鲜宣布了一项理论,明定这种地位“不可逆转”,并授权朝鲜在其政权面临生存威胁时实施先发制人的核打击。
朝鲜的核国家地位也于 9 月写入了宪法。11 月,朝鲜成功地将一颗军事间谍卫星送入轨道,并声称这颗卫星能够为其提供美国和韩国军事基地的图像。
报道最后写道,周日,朝鲜国防部发言人抨击了韩国和美国在明年的年度联合演习中增加核演习的计划,并威胁要进行“先发制人的致命反击”。
如果您喜欢这个单集，您会喜欢
剧集评论
生成徽章
为您的网站获取一个链接回此的徽章episode
<a href="https://goodpods.com/podcasts/%e6%b3%95%e5%9b%bd%e6%8a%a5%e7%ba%b8%e6%91%98%e8%a6%81-89095/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e5%8a%a9%e4%b8%9c%e7%9b%9f%e5%9b%bd%e5%ae%b6%e6%8a%b5%e5%be%a1%e4%b8%ad%e5%9b%bd-39707695"> <img src="https://storage.googleapis.com/goodpods-images-bucket/badges/generic-badge-1.svg" alt="listen to 日本助东盟国家抵御中国 on goodpods" style="width: 225px" /> </a>
复制