Latín vulgar: ¿qué es y cómo sabemos lo que sabemos?

08/20/21 • 27 min

Filología: etimologías, gramática histórica, latín y griego...

El concepto de LATÍN VULGAR es difícil de definir por la cantidad de factores a tener en cuenta. Suele identificarse el latín vulgar con el latín hablado, en cuanto que es el que se hablaba espontáneamente en el día a día. Veremos también cómo podemos conocer el latín vulgar, si el latín vulgar es esencialmente el latín hablado y lógicamente no hay grabaciones de los romanos...
📝 https://www.delcastellano.com/espanol-proviene-latin-vulgar/

Episodio Anterior

Es lo mismo «castellano» que «español»: explicación histórica

Veremos la historia, con DATOS HISTÓRICOS y LINGÜÍSTICOS, de por qué en la mayoría de los contextos ESPAÑOL es SINÓNIMO de CASTELLANO. Nos remontaremos a la Edad Media, pasaremos por Alfonso X y los Reyes Católicos y llegaremos hasta el «Tesoro de la lengua castellana, o española» de Covarrubias.
📝 Más información y bibliografía: https://www.delcastellano.com/espanol-castellano/

Siguiente Episodio

Etimología de «joder» desde el latín FUTUERE

Veamos la ETIMOLOGÍA DE «JODER» desde los poetas latinos como Catulo, Marcial y Horacio, hasta la actualidad, pasando por los ejemplos medievales. El verbo «joder» se encuentra al menos desde la primera mitad del siglo XIII en su grafía ‹FODER›, que representa la aspiración /hoˈdeɾ/ procedente de F‐ inicial latina.
📝 Todas las notas: https://www.delcastellano.com/etimologia/joder/