🇷🇺/🇸🇬 • 09 • Breno Ribeiro - Diretor de Arte em Moscou/Singapura

09/10/20 • 74 min

Como você foi parar aí?

Pra ajudar:

https://linktr.ee/caioturbiani

Apoia-se: https://apoia.se/comovocefoipararai

Patreon: https://www.patreon.com/comovocefoipararai

nordestivismo, o projeto paralelo doo Breno: https://www.instagram.com/nordestivismo/

Esse episódio está um pouco diferente. Eu sempre tive curiosidade em saber mais sobre a vida de agência na Rússia. Só que não achei ninguém que ainda estivesse por lá. Mas eu achei o Breno Ribeiro, diretor de arte da Publicis Singapura com passagem recente pela Rússia. Então, dessa vez o podcast vai até Moscou e depois dá uma passadinha por Singapura.

O Breno nasceu em Campina Grande, na Paraíba, onde ele começou sua carreira. Depois, já em São Paulo, ele passou pela Ogilvy, Lew Lara e Africa e criou para marcas como ESPN, Mitsubishi, Adidas, entre outras. E também ganhou o apelido de Breno Paraíba.

Até que um dia ele percebeu que quase todo mundo da agência já tinha alguma experiência fora do país. Menos ele. Daí ele não pensou duas vezes antes de sair mandando email pra gente de tudo quanto era lugar. Até da Russia.

A gente falou sobre ouvir as pessoas certas antes de sair, sobre ir pra fora com zero de inglês, sobre racismo, xenofobia e censura na Rússia, projetos paralelos e sobre pensar bem antes de decidir sair do Brasil. Porque pode ser que role e você tenha mesmo que ir.

Bom, chega de conversa fora.

Escuta aí pra saber mais sobre como o Breno Ribeiro foi parar primeiro em Moscou e depois em Singapura.

Pra ajudar:

https://linktr.ee/caioturbiani

Apoia-se: https://apoia.se/comovocefoipararai

Patreon: https://www.patreon.com/comovocefoipararai

nordestivismo, o projeto paralelo doo Breno: https://www.instagram.com/nordestivismo/

Bom, chega de conversa fora.

Escuta aí pra saber mais sobre como o Breno Ribeiro foi parar primeiro em Moscou e depois em Singapura.

Episódio Anterior

🇺🇸• 08 • Pedro Sanguiné - Designer em Portland, Estados Unidos

Pra ajudar:

Apoia-se: https://apoia.se/comovocefoipararai

Patreon: https://www.patreon.com/comovocefoipararai

Portfólio Pedro Sanguiné: http://pedrosanguine.com/

Neste episódio o podcast vai até Portland, nos Estados Unidos, para conversar com o Designer da AKQA Portland, Pedro Sanguiné

Eu conheci ele na época da faculdade lá em 2008.

O Pedro começou sua carreira em uma agência pequena de Porto Alegre e depois passou pela Matriz, DCS e pela Escala, onde trabalhamos juntos. Ele sempre quis ir trabalhar fora e decidiu que pra isso, precisava ir pra São Paulo evoluir e aprender nas agências de lá.

Depois de mostrar a pasta e passar por alguma entrevistas, o Pedro entrou na Africa, onde trabalhou como sempre, até porque esse negócio de trabalhou como nunca não se aplica pro Pedro. Lá ele criou para clientes como como Folha de São Paulo, ESPN, Budweiser entre outros. Depois, também passou pela Isobar.

O Pedro continuava pensando em sair do Brasil, mas não imaginava que as coisas aconteceriam como foi. Sabe aquela história de planilha, email pro ECD e depois chega a proposta bonitinha? Então, com ele foi bem diferente.

A gente falou sobre a vida em Portland, sobre chefes que dão xilique, formas de elogiar e criticar o trabalho de alguém, e sobre como é trabalhar em umas agências mais desformatadas do mundo.

Bom, chega de conversa fora.

Escuta aí pra saber mais sobre como o Pedro Sanguiné foi parar em Portland.

Próximo Episódio

🇬🇧 • 10 • Stephania Silveira - Diretora de Criação em Londres, Reino Unido

A campanha continua. Então se esses papos estão ajudando você a tentar sair do Brasil ou deixando a hora da faxina e da louça menos chata, acessa um desses links pra dar aquela força:

Pra ajudar:

https://linktr.ee/caioturbiani

Apoia-se: https://apoia.se/comovocefoipararai

Patreon: https://www.patreon.com/comovocefoipararai

Nesse episódio o podcast nem precisou sair da ilha da rainha. Eu bati um papo com a Stephania Silveira, diretora de criação da Grey aqui de Londres.

A Stephania nasceu em Fortaleza, mas foi em São Paulo que ela começou a sua carreira de redatora. Passou pela extinta Carillo Pastore Euro, McCann, Talent e Loducca. E foi lá que ela começou a olhar mais pra fora do país.

Em 2008 ela decidiu ir pra Londres na cara de na coragem. Comprou um curso, uma passagem e foi pra lá sem vaga. Essa história me parece bem familiar. Depois de alguns freelancers, ela entrou na Ogilvy e de lá foi para Ogilvy Paris, voltou pra Londres onde trabalhou na VCCP, foi embora de novo pra 72andSunny de Los Angeles e depois voltou pra Londres para trabalhar na Grey.

Nesses 12 anos fora do país, ela já criou para marcas como Coca-Cola, Dove, McLaren, Target, NBC, 02, Marks and Spencer, entre outras.

Entre outras coisas, nós falamos sobre começar a vida em Londres do zero, sobre as dificuldades, sobre pedir ajuda, sobre trabalhar com marcas que você nunca ouviu falar na vida, diversidade, sobre como é ser mãe e diretora de criação na Inglaterra e até sobre criar para a Beyonce.

Escuta aí pra saber mais sobre como a Stephania Silveira foi parar em Londres.