字谈字畅

一部隐于书市的影像字典,收录一座城市被隐蔽的变迁史。今天的一小时,我们邀请编辑 Mira,为我们讲述《隐字上海》的出版故事——关于作为摄影师的作者,关于成为照片的文字,关于编辑策划,关于设计。

参考链接

• TypeSchool 中文字体课将于 8 月 18 至 29 日在上海印刷技术研究所开办,现在即可报名
• 「谈谈写写美术字」学习班于 8 月上中旬在上海徐汇区举办,由资深美工李树德先生指导课程;51 人项目(51 Personae)主办,The Type 协办
• Helvetica Now Variable 发布,Monotype Studio 出品
• The Brill,荷兰出版社 Brill 发布的学术出版用字体,可免费用于非商业用途;John Hudson 设计
• Modern Cyrillic 2021 基里尔字母字体设计竞赛结果揭晓,Paratype 主办
• 第六届 abC 艺术书展于 7 月 9 至 11 日在北京今日美术馆举办;The Type 亦有参展
• 格里董、施佳宇、沈健文摄影,应宁、王诗韵编辑.《隐字上海》(Uncovered Signs in Shanghai).The Type,2020.
• 《他们收集「没人要的字」,我们为此做了一本「字典」》,Mira 所撰的《隐字上海》介绍文章及作者访谈,刊于 The Type
• 格里董,城市漫游者、上海记忆收集人
• 《你的地方·回顾|上海弄堂最后的人间烟火气》,施佳宇发表于《澎湃新闻》的摄影作品
• 「城市漫步」,《澎湃新闻》专栏,沈健文担任编辑
• 《隐字上海》书中照片的拍摄地点
• 豆瓣话题 #你见过的「隐字」
• 《隐字上海》装帧设计由大气设计事务所的陈妍和杨恒斌完成,封面美术字由应永会设计
• 《隐字上海》入选第五届中国摄影图书榜「年度自制摄影图书」

嘉宾

• Mira Ying:译者,平面设计师,西文书法爱好者;The Type 编辑;译著有《当我们阅读时,我们看到了什么》《字体设计艺术:西文字体排印五讲》《西文书法的艺术》和《编辑设计》等

主播

• Eric:字体排印研究者,译者,The Type 编辑

欢迎与我们交流或反馈,来信请致 [email protected]​。如果你喜爱本期节目,也欢迎用支付宝向我们捐赠:[email protected]​。

The Type 会员计划已上线,成为我们的会员,即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

新春佳节的余韵里,我们邀请主编 Rex 继续为大家讲述经典字体背后的故事。本期的主角是 Plantin,以十六世纪的普朗坦为名、格朗容作品为蓝本,在二十世纪初设计而成的复刻衬线体代表作。

参考链接

• Plantin 字体,由 Frank Hinman Pierpont 和 Fritz Stelzer 参考 16 世纪刻字师罗贝尔·格朗容(Robert Granjon)刻制的 Gros Cicero 活字,于 1913 年通过 Monotype 公司出品的一款衬线体,以克里斯托夫·普朗坦(Christophe Plantin)命名
• 普朗坦–莫雷图斯博物馆(Plantin-Moretus Museum),位于比利时安特卫普,以「普朗坦–莫雷图斯房屋、车间、博物馆复合体」名义与 2005 年入选世界遗产
• 弗兰克·辛曼·皮尔蓬特(Frank Hinman Pierpont),美国工程师、字体设计师,主要任职于蒙纳(Monotype)英国分公司
• The Type 出版的《隐字上海》使用了 Plantin 字体
• Monocle 杂志是 Plantin 字体使用的经典案例
• Galaxie Copernicus,Chester Jenkins 和 Kris Sowersby 基于 Plantin 复刻设计的字体家族,在 Village 出售
• Tiempos,由 Kris Sowersby 在 Galaxie Copernicus 基础上进一步设计的字体家族,Klim Type Foundry 出品

嘉宾

• Rex Chen:The Type 建立者、主编

主播

• Eric:字体排印研究者,译者,The Type 编辑
• 蒸鱼:设计师,The Type 编辑

欢迎与我们交流或反馈,来信请致 [email protected]​。如果你喜爱本期节目,也欢迎用支付宝向我们捐赠:[email protected]​。

The Type 会员计划已上线,成为我们的会员,即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

数,因书写系统及排版需求之差,表记方式各异,视觉形态多端。本台开辟专题一则,与听众分享「数」中不胜数之细节。本期聚焦阿拉伯数字。

今天也是《字谈字畅》开播两周年整。

第十四轮抽奖活动开启,截至 9 月 25 日零时前。本期奖品为东京印刷博物馆出品的明信片两套。

参考链接

• 2015 年 9 月 19 日,《字谈字畅》第零期上线
• 第九届「方正奖」字体设计大赛,将于今年 10 月 1 日至 12 月 31 日征集参赛作品
• Font Purchasing Habits,一份关于字体购买习惯的调查问卷;Mary Catherine Pflug 在 Medium 发布文章介绍该调查结果
• 千位分隔符(thousands separator)和小数点(decimal mark),有多种书写习惯
• 在不同的英语书写体例中,数字书记规则也有所不同
• 阿拉伯数字的样式常分为 oldstyle figures 和 lining figures,另外还有 proportional figures 和 tabular figures 之分
• OpenType 为四种数字样式分别定义了 tag:
  • onum (oldstyle figures)
  • lnum (lining figures)
  • pnum (proportional figures)
  • tnum (tabular figures)
• Microsoft Word 支持 OpenType 数字样式的设置
• macOS 通过「字体」设置菜单中的「印刷字」选项,可调用 OpenType 特性
• CSS 的 font-feature-settings 属性可用于开关特定的 OpenType 特性
• 《字谈字畅》第十三轮抽奖结果

主播

• Eric:字体排印研究者,译者,Type is Beautiful 编辑
• 蒸鱼:设计师,Type is Beautiful 编辑

欢迎与我们交流或反馈,来信请致 [email protected]。如果你喜爱本期节目,也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠,账户与联络信箱一致:[email protected]。

与往年一样,ATypI 2020 年度大会如期举行;但与过往全然不同的是,本届大会在线上举办,二十四小时连续进行。在今天的节目中,我们将采访来自华语地区的 8 位演讲者,与大家分享各自发表的主题、印象深刻的环节及其他参会的感受。

参考链接

• ATypI 2020 All Over 于 2020 年 10 月 27 至 31 日在线上举行
• “Digitized Design for Nüshu Script: Noto Traditional Nushu”,刘钊、陈永聪和姜兆勤在 ATypI 2020 的演讲
• Noto Traditional Nushu 已发布在 GitHub
• “A Responsive Chinese SongTi typeface for Multiple-Use Occasions”,李信仪在 ATypI 2020 的演讲
• “Some problems happen on apps or user interfaces when applying Chinese fonts”,吴福生和李信仪在 ATypI 2020 的演讲
• “Hanzi Cooker”,厉致谦在 ATypI 2020 的演讲
• “Hanzi Metrics”,厉致谦在 ATypI 2020 的演讲
• “The Spread, Influence, and Redesign of Hanwen Zhengkai. China”,汪文在 ATypI 2020 的演讲
• “Chinese All Over Chinese”,曾祥东在 ATypI 2020 的演讲
• “Bitmapping Chinese”,刘育黎在 ATypI 2020 的演讲
• “The Italic Design Process”,Victor Gaultney 在 ATypI 2020 的演讲
• “Type Design in Chinese Buddhism: Digital Revivals of Chinese Buddhist Manuscripts and Wood-plate Printings”,谭泽源在 ATypI 2020 的演讲
• “Exploring Chinese Culture in Hanzi Type Design in Digital Age”,刘宇在 ATypI 2020 的演讲

嘉宾

• 李信仪(Edwina Lee):文鼎字库营业处处长
• 吴福生(Jeff Wu):文鼎字库总经理
• 厉致谦:以设计为原点的多领域的研究和实践者;3type 联合创始人,The Type 撰稿人,上海活字项目发起人
• 汪文:方正字库字体设计副总监,方正集团技术专家,深圳市平面设计师协会(SGDA)会员,中国设计师沙龙(CDS)会员
• 曾祥东:复旦大学理论物理学专业,3type 技术支持
• 刘育黎(Willie Liu):同济大学媒体与传达方向研究生在读;3type 设计师
• 谭泽源:汉仪字库字体设计师,中华女子学院外聘讲师
• 刘宇:汉仪字库字体设计师,英国雷丁大学字体设计专业硕士在读

主播

• Eric:字体排印研究者,译者,The Type 编辑

欢迎与我们交流或反馈,来信请致 [email protected]​。如果你喜爱本期节目,也欢迎用支付宝向我们捐赠:[email protected]​。

The Type 会员计划已上线,成为我们的会员,即可享受月刊通讯、礼品赠送、活动优惠以及购物折扣等权益。

一百分钟,讲述一款百周岁的经典字体,以及一个世纪前孕育了这款字体的书法家。

适逢《字谈字畅》开播一周年、第三十整期,我们邀来 Type is Beautiful 的建立者及主编、身居伦敦的 Rex,回顾艺术与工艺运动末期英国最重要的字与人。

参考链接

• TypePro 2016 系列活动在上海、北京、西安、深圳巡回举行,由 Monotype 主办,Type is Beautiful 参与协办
• 《时尚怪物》,IPN 播客网络旗下节目;汉洋、渔岸与表姐共同主持
• Unicode 9.0 第 6 章提及了 U+22EF 字符在东亚字体排印中用作省略号的情况
• Tilde 字符
• 韩国文教部颁布的《韩文拼写法》(한글 맞춤법)附录「标点符号」(문장 부호)
• 形似中圆点的韩文字符「ᆞ(아래아)」
• 中华民国教育部《重订标点符号手册》(修订版)中「间隔号」一节
• 《洛杉矶时报》报道 Tom Mullaney 教授的中文打字机项目
• Johnston 字体,伦敦地铁及部分交通、导示系统的标准字体,原版由 Edward Johnston 设计,后有诸多复刻版
• Ben Archer 在 2007 年撰文批评 Gill Sans,由 Rex 译成中文
• Edward Johnston,英国书法家、字体设计师;Johnston 字体的设计者
• Joy Chen 曾撰文介绍 Johnston 的生平事迹
• Central School of Art and Design(伦敦中央艺术与工艺学院)
• William Lethaby,建筑家及建筑史学家,中央艺术与工艺学院校长,艺术与工艺运动晚期英国的重要推动者
• Arts and Crafts Movement(艺术与工艺运动)
• Carolingian/Caroline minuscule(卡洛琳小写体)
• Rex 曾撰文介绍 Max Gill 的故事
• Writing & Illuminating, & Lettering
• Manuscript & Inscription Letters for Schools and Classes
• Frank Pick,英国交通部门行政官,伦敦地铁集团首席执行官及董事会副主席,致力于推动伦敦交通系统的导示及形象设计
• Underground: 100 Years of Edward Johnston’s Lettering for London,Ditchling Museum of Art + Craft 的特展
• 河野英一(Eiichi Kono),日本设计师;1980 年前后任职于 Banks & Miles,翻新了 Johnston(通称 New Johnston)
• Johnston 字体诞生 100 周年之际,伦敦交通局委托 Monotype 重制并进一步扩展了这套字体,命名为 Johnston100;另可参阅 London Reconnections 的相关报道
• P22 Underground 字体,Johnston 的复刻版,Richard Kegler 和 Paul D. Hunt 设计,P22 出品
• ITC Johnston 字体,Johnston 的复刻版,Richard Dawson 和 Dave Farey 设计,ITC 出品(现已归入 Monotype)

嘉宾

• Rex Chen:Type is Beautiful 建立者、主编

主播

• Eric:字体排印研究者,译者,Type is Beautiful 编辑
• 蒸鱼:设计师,Type is Beautiful 编辑

欢迎与我们交流或反馈,来信请致 [email protected]。如果你喜爱本期节目,也欢迎用 PayPal 或支付宝向我们捐赠,账户与联络信箱一致:[email protected]。