
Le rapatriement de voiture en France
12/17/18 • 33 min
Rentrer en France veut dire énormément de logistique : il faut ramener une grosse partie de sa vie d’expatrié, parce qu’on s’était vraiment installé et qu’on n’a pas envie de tout racheter. Ça paraît normal, donc, de revenir avec vêtements, meubles et même un peu d’électroménager.
Mais certains vont encore plus loin : ils ramènent leur voiture.
C’est vrai! pourquoi se compliquer la vie au retour d’expatriation. On a une super voiture qui marche bien, sans trop de kilomètres au compteur et qui n’a pas coûté grand chose, autant la ramener dans la valise... Sauf que dans notre joie ou notre stress de retour, on n’a pas vraiment réfléchi à comment ça se faisait de rapatrier une voiture. Ou bien, si on est raisonnable, pragmatique, on est allé se renseigner sur le site diplomatie.gouv.fr où tout est bien expliqué.
Même si la liste des justificatifs est longue comme le bras et que ça fait un peur, on se dit qu’on a bien réussi à s’expatrier dans un autre pays, c’est pas quelques formalités qui vont nous empêcher de ramener notre super bagnole étrangère! Le problème, c’est que petit expat que nous sommes, nous avons oublié comment tout ça peut-être, contrairement à ce qu’on nous laisse penser, une bonne grosse galère! Surtout en terme de temps et de timing.
Attention, 3,2,1 partez!!
Céline a vécu 22 ans en Allemagne. Assez longtemps pour avoir oublié beaucoup de choses de la France. Notamment comment marche l’administration française. Elle, elle voulait juste revendre sa voiture en France. Céline a d’ailleurs crée www.imparis.frpour aider les allemands notamment à s’installer tranquillement en France.
Miguel, lui c’est de Londres qu’il a ramené sa voiture. Malgré quelques petits moments de doute, il a géré le dossier plutôt tranquillement.. pourtant la conduite à gauche en France, ce n’est pas évident.
Annaik, même d’origine française, aurait peut-être eu besoin des services d’Imparis a son retour des Pays-bas il y a quelques années. Pourtant ça paraissait trop facile : ramener une voiture française en France... ben oui on vous l’a dit... ça paraissait trop facile!!! Annaik Haulle a crée ah-accompagnement.comet propose des bilans professionnels personnalisés
Alors évidemment beaucoup d’expatriés reviennent de pays hors union européenne. Et là ce n’est plus la même histoire.
Elina et Olivier voulaient un beau souvenir de leur séjour de 2 ans à Detroit... le papier cadeau a été un peu long à ouvrir.
Alors quelles sont les règles à suivre? Les écueils à éviter? Que l’on revienne d’un pays de l’union ou de beaucoup plus loin. Je suis allée voir un avocat expert en droit routier, Maître Sébastien Dufour
Merci a nos sponsors Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass qui proposent une formule de réservation de véhicule neuf sur une période de 21 jours à 6 mois, sans franchise et kilométrage illimité dans toute l’Europe. RDV sur peugeot-openeurope.com et citroen-europass.com
Animation: Marjorie Murphy
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Design : Kunal Balloo
Musique : Leandro Guffanti
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Rentrer en France veut dire énormément de logistique : il faut ramener une grosse partie de sa vie d’expatrié, parce qu’on s’était vraiment installé et qu’on n’a pas envie de tout racheter. Ça paraît normal, donc, de revenir avec vêtements, meubles et même un peu d’électroménager.
Mais certains vont encore plus loin : ils ramènent leur voiture.
C’est vrai! pourquoi se compliquer la vie au retour d’expatriation. On a une super voiture qui marche bien, sans trop de kilomètres au compteur et qui n’a pas coûté grand chose, autant la ramener dans la valise... Sauf que dans notre joie ou notre stress de retour, on n’a pas vraiment réfléchi à comment ça se faisait de rapatrier une voiture. Ou bien, si on est raisonnable, pragmatique, on est allé se renseigner sur le site diplomatie.gouv.fr où tout est bien expliqué.
Même si la liste des justificatifs est longue comme le bras et que ça fait un peur, on se dit qu’on a bien réussi à s’expatrier dans un autre pays, c’est pas quelques formalités qui vont nous empêcher de ramener notre super bagnole étrangère! Le problème, c’est que petit expat que nous sommes, nous avons oublié comment tout ça peut-être, contrairement à ce qu’on nous laisse penser, une bonne grosse galère! Surtout en terme de temps et de timing.
Attention, 3,2,1 partez!!
Céline a vécu 22 ans en Allemagne. Assez longtemps pour avoir oublié beaucoup de choses de la France. Notamment comment marche l’administration française. Elle, elle voulait juste revendre sa voiture en France. Céline a d’ailleurs crée www.imparis.frpour aider les allemands notamment à s’installer tranquillement en France.
Miguel, lui c’est de Londres qu’il a ramené sa voiture. Malgré quelques petits moments de doute, il a géré le dossier plutôt tranquillement.. pourtant la conduite à gauche en France, ce n’est pas évident.
Annaik, même d’origine française, aurait peut-être eu besoin des services d’Imparis a son retour des Pays-bas il y a quelques années. Pourtant ça paraissait trop facile : ramener une voiture française en France... ben oui on vous l’a dit... ça paraissait trop facile!!! Annaik Haulle a crée ah-accompagnement.comet propose des bilans professionnels personnalisés
Alors évidemment beaucoup d’expatriés reviennent de pays hors union européenne. Et là ce n’est plus la même histoire.
Elina et Olivier voulaient un beau souvenir de leur séjour de 2 ans à Detroit... le papier cadeau a été un peu long à ouvrir.
Alors quelles sont les règles à suivre? Les écueils à éviter? Que l’on revienne d’un pays de l’union ou de beaucoup plus loin. Je suis allée voir un avocat expert en droit routier, Maître Sébastien Dufour
Merci a nos sponsors Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass qui proposent une formule de réservation de véhicule neuf sur une période de 21 jours à 6 mois, sans franchise et kilométrage illimité dans toute l’Europe. RDV sur peugeot-openeurope.com et citroen-europass.com
Animation: Marjorie Murphy
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Design : Kunal Balloo
Musique : Leandro Guffanti
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Épisode précédent

ExExpat Live 1
Episode 4 : LIVE Nous sommes tous des Awesome Impats
Tous les 15 jours par le biais de ce podcast, nous partageons des témoignages, des paroles d’experts sur des thèmes qui rejoignent vos préoccupations de retour d’expatriation.
Mais qu’est-ce que vous diriez si on se rencontrait en vrai? Qu’on discutait de ces sujets face à face? qu’on se racontait nos histoires?
C’est ce que nous avons fait le 28 novembre à l’hotel Renaissance Arc de Triomphe à Paris!! Avec la communauté Awesome Impats menée de main de maitre par Cécile Gorse, nous avons organisé un “Talk” avec des invités inspirants... Histoire de confronter nos points de vue, de faire converger nos initiatives, de rapprocher le monde politique de l’entreprenariat... mais surtout faire de nos conversations une rampe de lancement pour un meilleur retour! Avec Lionel Grotto, Directeur Général de Paris Region entreprise et Hélène Antier co-fondatrice de Oohee.co
Merci à la chanteuse Magali Bonfils qui a donné à la soirée une ambiance musicale magique.
Animation: Marjorie Murphy et Cécile Gorse
Réalisation : Lory Martinez
Community Manager : Catherine-Amélie Meury
Musique : Leandro Guffanti et Magali Bonfils
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Épisode suivant

Les vacances
Partir en expatriation, veut souvent dire ne pas voir sa famille, ses amis, son pays pendant plusieurs mois!
Alors quand les vacances arrivent, il est difficile de ne pas choisir la destination obligatoire : la France. On se prévoit une bonne semaine chez les grands-parents, une semaine de shopping, des apéros avec tous les potes, les anciens collègues, et les amis d’enfance..
Bref on rentre épuisé mais heureux...
Le problème c’est qu’au bout de 3 ou 4 aller-retour en France, on se dit que c’est quand même un peu dommage de ne pas profiter d’endroits ultra exotiques autour, ou dans nôtre pays d’expatriation. J’ai d’ailleurs fait un petit sondage sur Facebook : la plupart des expats en Asie profitent de lieux de villégiature paradisiaque (Indonésie, Jakarta, Thaïlande), les expats en Amérique du sud et du nord partent en road trip ou sur des plages de rêve au Mexique ou au Costa Rica. quant a ceux en Afrique, ils essaient de faire tout le continent pour bien s’imprégner des cultures. Le dilemme devient donc une torture.. Dommage!!! Avec le recul, les exexpats rentrés en France jettent un oeil amusé mais plein de sagesse sur ces voyages/vacances un peu particuliers.
Avec
Pauline partie à Londres à 21 ans, elle en a profité pour visiter l’Europe. Mais aujourd’hui après son retour elle vit comme une touriste à Paris.
Stéphanie vient de rentrer du Burundi. Pour elle le retour, même en vacances, peut aussi être un choc culturel.
En s’installant aux Etats-Unis, Valentine n’aurait jamais cru qu’elle deviendrait si américaine dans sa façon de vivre. Au point de presque refuser de rentrer en France en vacances.
Cette obsession de rentrer en France en vacances est-elle normale docteur? J’ai posé la question à Aude de Villeroché, psychologue, therapeute, life coach chez Soignants dans le monde.
Merci a nos sponsors Peugeot Open Europe et Citroën Euro Pass qui proposent une formule de réservation de véhicule neuf sur une période de 21 jours à 6 mois, sans franchise et kilométrage illimité dans toute l’Europe. RDV sur peugeot-openeurope.com et citroen-europass.com
Animation: Marjorie Murphy
Réalisation : Lory Martinez
Montage : Catherine-Amélie Meury
Design : Kunal Balloo
Musique : Leandro Guffanti
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
Si vous aimez cet épisode, vous adorerez
Commentaires de l'épisode
Générer un badge
Obtenez un badge pour votre site web qui renvoie vers ce episode
<a href="https://goodpods.com/podcasts/ex-expat-le-podcast-128235/le-rapatriement-de-voiture-en-france-11112905"> <img src="https://storage.googleapis.com/goodpods-images-bucket/badges/generic-badge-1.svg" alt="listen to le rapatriement de voiture en france on goodpods" style="width: 225px" /> </a>
Copier