El renacimiento taíno parte 2: la identidad como práctica

10/12/22 • 31 min

Para muchas de las personas en el movimiento por reclamar la cultura taína, llamarse "taíno" no se trata sencillamente de asociarse a una identidad, sino también a una serie de costumbres y prácticas ancestrales. En este episodio continuamos con nuestra serie sobre El renacimiento taíno con Franchesca de la Cruz, una dominicana de la diáspora que regresó a RD para conectarse con sus raíces. Ella también fue una de las organizadoras del Festival Arawako y dice que se siente identificada con la espiritualidad ancestral de los taínos. Nota: hay partes de la entrevista que son en inglés, para mejor seguir la conversación, abra el documento abajo con la transcripción.

TRANSCRIPCION: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vTA1aCRmInuRyncpAJfjbniwU6GzdhFK79iCOVICz6osdx5dbj2PSvfkI6KkcRctw/pub

Apóya nuestra programación apuntándote a nuestro Patreon por sólo $3 dolares al mes aquí.

Más información sobre la invitada de hoy:

Franchesca de la Cruz: https://instagram.com/hija.de.atabey

Más información sobre el tema:

Mery Jane (mencionada durante la entrevista): https://www.instagram.com/maminatural_/

Irka Mateo (mencionada durante la entrevista): https://www.instagram.com/irkamateo/?hl=en

Decolonizing History Through Music With Dominican Artist Jarina De Marco

https://afrofeminas.com/2016/09/09/todos-tenemos-el-negro-detras-de-las-orejas/comment-page-1/

https://americanindian.si.edu/explore/exhibitions/item?id=966

https://negritacomecoco.com/2016/09/palabras-tainas-dominicanas/

Las canciones y clips que tocamos (en orden):

Indio Soy 21 Division

Sharp Edges by half.cool via Youtube Audio Library

Island Dream by Chris Haugen via Youtube Audio Library

Palo de Colores por Carolina Camacho

Sign up for our English newsletter Caribe Místico here.

TRANSCRIPCION: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vTA1aCRmInuRyncpAJfjbniwU6GzdhFK79iCOVICz6osdx5dbj2PSvfkI6KkcRctw/pub

Apóya nuestra programación apuntándote a nuestro Patreon por sólo $3 dolares al mes aquí.

Más información sobre la invitada de hoy:

Franchesca de la Cruz: https://instagram.com/hija.de.atabey

Más información sobre el tema:

Mery Jane (mencionada durante la entrevista): https://www.instagram.com/maminatural_/

Irka Mateo (mencionada durante la entrevista): https://www.instagram.com/irkamateo/?hl=en

Decolonizing History Through Music With Dominican Artist Jarina De Marco

https://afrofeminas.com/2016/09/09/todos-tenemos-el-negro-detras-de-las-orejas/comment-page-1/

https://americanindian.si.edu/explore/exhibitions/item?id=966

https://negritacomecoco.com/2016/09/palabras-tainas-dominicanas/

Las canciones y clips que tocamos (en orden):

Indio Soy 21 Division

Sharp Edges by half.cool via Youtube Audio Library

Island Dream by Chris Haugen via Youtube Audio Library

Palo de Colores por Carolina Camacho

Sign up for our English newsletter Caribe Místico here.

Episodio Anterior

El renacimiento taíno

El tema de la identidad taína en República Dominicana puede ser un poco controversial, generando muchos debates. Hay quienes dicen que los taínos murieron, víctimas del genocidio colonial, hay otros que prefieren identificarse como taínos para alejarse de nuestra negritud. Y hay otro sector que dice que nosotros somos taínos—estas personas están reclamando y celebrando la cultura taína en la actualidad en nuestro país como parte de un movimiento que se extiende a otras tierras como Puerto Rico. Una de estas personas es Alfonso Peralta, un educador originario de La Isabela en Puerto Plata, que en su página @tainostudies enseña sobre la cultura taína—desde su lengua hasta su cosmovisión espiritual. El episodio de hoy se trata de una entrevista con Peralta que se llevo a cabo en la costa norte del país, mientras el nos enseña a usar una tinta natural para marcar nuestro cuerpo. Este episodio es la parte uno de dos sobre el tema de la identidad taína.

Apóya nuestra programación apuntándote a nuestro Patreon por sólo $3 dolares al mes aquí.

Más información sobre el invitado de hoy:

Instagram: @tainostudies

Más información sobre el tema:

https://popularenlinea.com/tainos

https://afrofeminas.com/2016/09/09/todos-tenemos-el-negro-detras-de-las-orejas/comment-page-1/

https://americanindian.si.edu/explore/exhibitions/item?id=966

https://negritacomecoco.com/2016/09/palabras-tainas-dominicanas/

Las canciones y clips que tocamos (en orden):

VERDADERA DANZA TAINA EN EL MACAO HIGUEY

Taíno Cumbia - El Ticona

Duct-taped plátano - El Ticona

Sign up for our English newsletter Caribe Místico here.

Siguiente Episodio

Nuestras Brujas

La brujería es un tema tabú que suele causarle miedo a la gente... pero no siempre ha sido así. En épocas pre-coloniales, las brujas o personas que hacían magia eran respetadas y reconocidas como miembros importantes de la comunidad. En el episodio de hoy, exploramos la historia de las brujas del Caribe, y el miedo que existe hacia ellas. Por ejemplo ¿sabías que la primera mujer en ser acusada de ser bruja durante los famosos juicios de Salem, era caribeña? También entrevistamos a Maria, una mujer dominico-haitiana de San Cristóbal que trabaja con los denominados “misterios”.

Apoya nuestra programación apuntándote a nuestro Patreon por sólo $3 doláres al mes aquí.

Más información sobre la invitada de hoy:

Maria: Whatsapp 809-865-0016

Las canciones y clips que tocamos (en orden):

Video Game Soldiers by Twin Musicom is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 license. https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Source: http://www.twinmusicom.org/song/295/video-game-soldier Artist: http://www.twinmusicom.org

Mayan Ritual - Jimena Contreras - YouTube Audio Library

https://www.youtube.com/watch?v=DEKYqTgKwaQ

Luck Witch - Audio Hertz - YouTube Audio Library

Chiapas Marimba - Jimena Contreras - YouTube Audio Library

https://www.youtube.com/watch?v=bGAYd8soSYU

Six by Eight - Jimmy Fontanez/Media Right Productions - YouTube Audio Library

Party de Palo - Inka, Evaristo Moreno: https://www.youtube.com/watch?v=Pgr_G_Fy7KQ