133 - The Call of Wings / Der Ruf der Schwingen (Kurzgeschichte, 1910-12/1933)

07/15/24 • 12 min

Eine ganz frühe, sehr interessante Geschichte - erst 20 Jahre später veröffentlicht

"The Call of Wings“, geschrieben vor dem 1. Weltkrieg, dann zunächst unveröffentlicht. Im Oktober 1933 Teil des Sammelbandes „The Hound of Death and Other Stories“, Odhams Press, S. 189-207. Der Sammelband ist in deutscher Sprache unter dem Titel „Der Hund des Todes“ im Atlantik-Verlag erhältlich, die Kurzgeschichte (übersetzt von Marfa Berger) trägt darin den Titel „Rolltreppe ins Grab“.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Hound_of_Death (Wie immer voller Spoiler. Außerdem gibt es leider über die reinen Handlungsnacherzählungen und Veröffentlichungsdaten hinaus wenig Informationen, was schade ist).

https://de.wikipedia.org/wiki/Rienzi.
https://de.wikipedia.org/wiki/Pan_(Mythologie).
(abgerufen am 13.7.2024)

Janet Morgan: “Agatha Christie. A Biography“; William Collins 1984, aktualisiert: HarperCollins 2017; S.47-49.

Zitate:
"It was a strange tune ..."; S.192.
„purified from all ...“; S.202.
Nach der Faksimile-Ausgabe von 2010

Musik: "November" (Ralf Schneider, Sven Backes; lizensiert über cayzland.de)

Eine ganz frühe, sehr interessante Geschichte - erst 20 Jahre später veröffentlicht

https://de.wikipedia.org/wiki/Rienzi.
https://de.wikipedia.org/wiki/Pan_(Mythologie).
(abgerufen am 13.7.2024)

Janet Morgan: “Agatha Christie. A Biography“; William Collins 1984, aktualisiert: HarperCollins 2017; S.47-49.

Zitate:
"It was a strange tune ..."; S.192.
„purified from all ...“; S.202.
Nach der Faksimile-Ausgabe von 2010

Musik: "November" (Ralf Schneider, Sven Backes; lizensiert über cayzland.de)

Vorherige Episode

132 - Lord Edgware Dies / Cluefinder-Folge (Spoiler!!!)

Eine Folge voller Indizien, die Agatha Christie ausgestreut und verborgen hat

"Lord Edgware Dies“, veröffentlicht im September 1933 im UK im Collins Crime Club. Veröffentlichung in den USA, später im gleichen Jahr unter dem Titel „Thirteen at Dinner“. Zuvor (März bis August) schon in Fortsetzungen im American Magazine veröffentlicht: „13 for Dinner“.
Deutscher Titel: Dreizehn bei Tisch, 1934, Goldmann Verlag, Übersetzung durch Dr. Otto Albrecht van Bebber. 2015 Neuübersetzung von Giovanni und Ditte Bandini, Atlantik Verlag.

Links

https://en.wikipedia.org/wiki/Lord_Edgware_Dies https://de.wikipedia.org/wiki/Urteil_des_Paris (abgerufen am 11.7.2024)

Literatur

John Goddard: „Agatha Christies Golden Age“. An Analysis of Poirot‘s Golden Age Puzzles; Stylish Eye Press 2018, S.169-188.

Musik

"Comedy" (Christian Petermann; lizensiert über cayzland.de)

Nächste Episode

134 - The Gipsy (Kurzgeschichte, 1933)

Eine mysteriöse Frau mit rotem Schal scheint die Zukunft zu kennen

"The Gipsy“, veröffentlicht im Oktober 1933 im Sammelband “The Hound of Death and other Stories“; Odhams Press, S.74-86. 1959 unter dem Titel „Die Zigeunerin“ zum ersten Mal auf Deutsch veröffentlicht (Übersetzerin Marie Meinert, Sammelband „Zeugin der Anklage und andere Geschichten“). Inzwischen ist der Sammelband in originaler Zusammenstellung unter dem Titel „Der Hund des Todes“ im Atlantik-Verlag erhältlich.

Links

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Hound_of_Death.
Inklusive Handlung aller Geschichten, also voller Spoiler.
https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Hund_des_Todes.
(beide abgerufen am 23.7.2024)

Literatur

Agatha Christie: "An Autobiography", HarperCollins 2010 (ursprünglich erschienen 1977), S.37-38; Zitat S.37.
Lucy Worsley: „Agatha Christie. A Very Elusive Woman“, Hodder & Stoughton 2022, hier besonders S. 13-19.

Zitate

„It all started ...“; S. 75.
Nach der Faksimile-Ausgabe von 2010

Musik

"November" (Ralf Schneider, Sven Backes; lizensiert über cayzland.de)